昨承彦卿先生过访,赋此志幸,即次彦翁贻竹宾韵 昨承彥卿先生過訪,賦此志幸,即次彥翁貽竹賓韻
十年真悔识君迟,咫尺仙源系梦思。
北海纵横推妙笔,东坡澹荡有新诗。
幽兰纵为孤芳弃,明镜何曾屡照疲。
争那牙弦生涩甚,竟无流水动钟期。
十年真悔識君遲,咫尺仙源系夢思。
北海縱橫推妙筆,東坡澹盪有新詩。
幽蘭縱爲孤芳棄,明鏡何曾屢照疲。
爭那牙弦生澀甚,竟無流水動鍾期。
分享
译文
十年真悔识君迟,咫尺仙源系梦思。北海纵横推妙笔,东坡澹荡有新诗。幽兰纵为孤芳弃,明镜何曾屡照疲。争那牙弦生涩甚,竟无流水动钟期。十年真悔識君遲,咫尺仙源系夢思。北海縱橫推妙筆,東坡澹盪有新詩。幽蘭縱爲孤芳棄,明鏡何曾屢照疲。爭那牙弦生澀甚,竟無流水動鍾期。
注释
彦卿先生:指作者的朋友。北海:指北海道,此处借指北海道主,即李白。东坡:指苏轼。幽兰:指兰花。明镜:比喻人的心灵。牙弦:指琴弦。钟期:指钟声。彥卿先生:指作者的朋友。北海:指北海道,此處借指北海道主,即李白。東坡:指蘇軾。幽蘭:指蘭花。明鏡:比喻人的心靈。牙弦:指琴絃。鍾期:指鐘聲。
正在生成译文、注释或赏析…