东沈作宾 東沈作賓
不许吴生独擅场，小移画舸到江乡。
王摩诘具仙禅理，郑广文多翰墨香。
时拟整巾亲北海，却愁消瘦恼东阳。
破山花木关怀久，能否联吟青豆房。
不許吳生獨擅場，小移畫舸到江鄉。
王摩詰具仙禪理，鄭廣文多翰墨香。
時擬整巾親北海，卻愁消瘦惱東陽。
破山花木關懷久，能否聯吟青豆房。
分享
译文
不让我吴生独自占据舞台，小船移至江乡共赏美景。王维的画作具有超凡的禅意，郑广文的诗文散发着翰墨的香气。时常想要整理衣巾拜访北海，却又担忧消瘦的容颜令东阳人烦恼。破败的山花和树木让我长久关怀，不知能否在青豆房中与你共同吟诗。不讓我吳生獨自佔據舞臺，小船移至江鄉共賞美景。王維的畫作具有超凡的禪意，鄭廣文的詩文散發着翰墨的香氣。時常想要整理衣巾拜訪北海，卻又擔憂消瘦的容顏令東陽人煩惱。破敗的山花和樹木讓我長久關懷，不知能否在青豆房中與你共同吟詩。
注释
1. 吴生：指擅长绘画的吴生。2. 画舸：装饰华丽的画船。3. 王摩诘：即王维，唐代著名诗人、画家。4. 郑广文：指郑谷，唐代诗人。5. 北海：指北海道，此处借指远方。6. 东阳：指东阳人，此处借指自己。7. 青豆房：指青豆种植的地方，此处借指聚会之地。1. 吳生：指擅長繪畫的吳生。2. 畫舸：裝飾華麗的畫船。3. 王摩詰：即王維，唐代著名詩人、畫家。4. 鄭廣文：指鄭谷，唐代詩人。5. 北海：指北海道，此處借指遠方。6. 東陽：指東陽人，此處借指自己。7. 青豆房：指青豆種植的地方，此處借指聚會之地。
赏析
此诗以游览江乡为背景，表达了诗人对美景的喜爱和对友人的思念。诗中运用了丰富的意象和典故，展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的审美情趣。通过对王维、郑谷等名家的赞美，诗人也表达了自己对艺术的追求和向往。全诗语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以遊覽江鄉爲背景，表達了詩人對美景的喜愛和對友人的思念。詩中運用了豐富的意象和典故，展現了詩人深厚的文化底蘊和獨特的審美情趣。通過對王維、鄭谷等名家的讚美，詩人也表達了自己對藝術的追求和嚮往。全詩語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。