扬州慢·枝巢全和白石自度诸调，强余同作，病未能也，姑以一阕塞责 揚州慢·枝巢全和白石自度諸調，強餘同作，病未能也，姑以一闋塞責
沈锁寒洲，接烽岩塞，远邮阻断来程。
便乡心一夕，梦影入燐青。
剩无主、哀鸿遍地，念家山曲，难唱休兵。
忍看看、金粉东南，都作芜城。
燎原祸始，更何须、身到才惊。
纵燕幕拚摧，昆炎任炽，犹见豪情。
半壁渐成孤注，听天堑、黯咽涛声。
和桓伊清笛，一般江上愁生。
沈鎖寒洲，接烽巖塞，遠郵阻斷來程。
便鄉心一夕，夢影入燐青。
剩無主、哀鴻遍地，念家山曲，難唱休兵。
忍看看、金粉東南，都作蕪城。
燎原禍始，更何須、身到才驚。
縱燕幕拚摧，昆炎任熾，猶見豪情。
半壁漸成孤注，聽天塹、黯咽濤聲。
和桓伊清笛，一般江上愁生。
分享
译文
扬州被寒冷的江洲所封锁，烽火连天的山塞阻断了远方的邮路。乡愁一夜之间涌上心头，梦中的影子进入了燐青。遍地都是无主的哀鸿，想起家乡的曲调，难以唱出停战的歌声。忍着看东南的金粉之地，都变成了荒芜的城市。燎原的祸患从何而来，何必亲身到达才感到震惊。即使燕子筑巢的屋檐愿意被摧毁，昆炎的热浪任由它炽热，依然能看到豪情。半壁江山渐渐成为孤注一掷，听着天堑般的大江发出暗哑的涛声。与桓伊吹奏的清笛一样，江上生出了同样的愁绪。揚州被寒冷的江洲所封鎖，烽火連天的山塞阻斷了遠方的郵路。鄉愁一夜之間湧上心頭，夢中的影子進入了燐青。遍地都是無主的哀鴻，想起家鄉的曲調，難以唱出停戰的歌聲。忍着看東南的金粉之地，都變成了荒蕪的城市。燎原的禍患從何而來，何必親身到達才感到震驚。即使燕子築巢的屋檐願意被摧毀，昆炎的熱浪任由它熾熱，依然能看到豪情。半壁江山漸漸成爲孤注一擲，聽着天塹般的大江發出暗啞的濤聲。與桓伊吹奏的清笛一樣，江上生出了同樣的愁緒。
注释
燐青：指火焰。金粉：指繁华的城市。芜城：指荒芜的城市。昆炎：指炎热。半壁：指半壁江山。天堑：指长江。桓伊：晋代著名音乐家。燐青：指火焰。金粉：指繁華的城市。蕪城：指荒蕪的城市。昆炎：指炎熱。半壁：指半壁江山。天塹：指長江。桓伊：晉代著名音樂家。
赏析
此诗以扬州为背景，表达了诗人对战争带来的破坏和人民疾苦的深切同情。通过对扬州荒芜景象的描绘，展现了诗人对历史的深刻反思和对和平的渴望。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，情感真挚，意境深远，是一首具有较高艺术价值的作品。此詩以揚州爲背景，表達了詩人對戰爭帶來的破壞和人民疾苦的深切同情。通過對揚州荒蕪景象的描繪，展現了詩人對歷史的深刻反思和對和平的渴望。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，情感真摯，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的作品。