西河·法梧门旧砚，为李惺樵侍讲作 西河·法梧門舊硯，爲李惺樵侍講作
珍片翠。
诗龛故事堪记。
朱研露滴自髫年，舐毫万纸。
著书日月冷槐厅，白头还伴清秘。
话坛坫，亲棐几。
石交几许盟缔。
烟林一角小西涯，甃荒旧里。
半圭墨沁手摩挲，紫云余晕犹腻。
玉堂梦影叹逝水。
想风流、前辈追拟。
更有铁函心在，向区区、耐著名山身世。
谁识铅痕蟾蜍洗。
珍片翠。
詩龕故事堪記。
朱研露滴自髫年，舐毫萬紙。
著書日月冷槐廳，白頭還伴清祕。
話壇坫，親棐幾。
石交幾許盟締。
煙林一角小西涯，甃荒舊裏。
半圭墨沁手摩挲，紫雲餘暈猶膩。
玉堂夢影嘆逝水。
想風流、前輩追擬。
更有鐵函心在，向區區、耐著名山身世。
誰識鉛痕蟾蜍洗。
分享
译文
珍贵的翠绿色碎片。诗龛中的故事值得记载。朱红色的砚台在露水中滴落，自幼年起就舔笔书写万纸。在冷清的槐厅中著书，白发依旧陪伴着清秘。谈论诗坛，亲自坐在几案前。有多少石交盟约。在西涯的一角烟林中，建造了荒废的旧居。半圭的墨痕在手间摩挲，紫云的余晕依旧油腻。玉堂的梦境中感叹逝去的水。想象那风流的前辈追随模仿。更有铁函中的心，向区区的人耐着著名山身世。谁能够识得铅痕被蟾蜍洗过。珍貴的翠綠色碎片。詩龕中的故事值得記載。硃紅色的硯臺在露水中滴落，自幼年起就舔筆書寫萬紙。在冷清的槐廳中著書，白髮依舊陪伴着清祕。談論詩壇，親自坐在几案前。有多少石交盟約。在西涯的一角煙林中，建造了荒廢的舊居。半圭的墨痕在手間摩挲，紫雲的餘暈依舊油膩。玉堂的夢境中感嘆逝去的水。想象那風流的前輩追隨模仿。更有鐵函中的心，向區區的人耐着著名山身世。誰能夠識得鉛痕被蟾蜍洗過。
注释
朱研：朱红色的砚台。髫年：幼年。舐毫：舔笔。清秘：清静的秘阁。棐几：用棐木制成的几案。石交：比喻深厚的友谊。甃：建造。半圭：半块玉。铅痕：墨迹。蟾蜍洗：指墨迹被清洗。朱研：硃紅色的硯臺。髫年：幼年。舐毫：舔筆。清祕：清靜的祕閣。棐幾：用棐木製成的几案。石交：比喻深厚的友誼。甃：建造。半圭：半塊玉。鉛痕：墨跡。蟾蜍洗：指墨跡被清洗。
赏析
这首诗通过对法梧门旧砚的描写，表达了诗人对过往岁月和前辈的怀念之情。诗中运用了丰富的意象和典故，展现了诗人深厚的文化底蕴和情感。通过对砚台、槐厅、玉堂等场景的描绘，诗人将抽象的情感具体化，使读者能够感受到其内心的感慨和思绪。這首詩通過對法梧門舊硯的描寫，表達了詩人對過往歲月和前輩的懷念之情。詩中運用了豐富的意象和典故，展現了詩人深厚的文化底蘊和情感。通過對硯臺、槐廳、玉堂等場景的描繪，詩人將抽象的情感具體化，使讀者能夠感受到其內心的感慨和思緒。