望江南 望江南

wàng jiāng nán

夏孙桐 清 夏孫桐 清

xià sūn tóng · qīng

标签: 诗词詩詞

儿ér时shí喜xǐ,春chūn去qù尚shàng如rú春chūn。

四sì月yuè山shān城chéng莺yīng语yǔ晚wǎn,一yī庭tíng诗shī境jìng柳liǔ花huā匀yún。

也yě解jiě惜xī芳fāng辰chén。

儿时喜,春去尚如春。

四月山城莺语晚,一庭诗境柳花匀。

也解惜芳辰。

兒時喜,春去尚如春。

四月山城鶯語晚,一庭詩境柳花勻。

也解惜芳辰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小时候喜欢春天,即使春天过去了,心里仍觉得春天还在。四月山城的晚莺鸣叫声中,庭院里柳花分布均匀,也懂得珍惜这美好的时光。小時候喜歡春天,即使春天過去了,心裏仍覺得春天還在。四月山城的晚鶯鳴叫聲中,庭院裏柳花分佈均勻,也懂得珍惜這美好的時光。

注释

1. 莺语:黄莺的鸣叫声。2. 诗境:诗的意境。3. 芳辰:美好的时光。1. 鶯語:黃鶯的鳴叫聲。2. 詩境:詩的意境。3. 芳辰:美好的時光。

赏析

这首诗通过回忆儿时对春天的喜爱,表达了诗人对美好时光的珍惜之情。诗中描绘了山城四月的美景,以莺语和柳花为象征,展现了春天的生机与美好,同时也抒发了诗人对逝去时光的怀念。這首詩通過回憶兒時對春天的喜愛,表達了詩人對美好時光的珍惜之情。詩中描繪了山城四月的美景,以鶯語和柳花爲象徵,展現了春天的生機與美好,同時也抒發了詩人對逝去時光的懷念。

← 返回诗文列表