诉衷情·为艺风题双红豆图 訴衷情·爲藝風題雙紅豆圖
珊瑚颗颗泪生春。
珍重采芳人。
天涯心事谁与，易种是愁根。
开玉合，掩金尊。
自殷勤。
东风无据，渺渺佳期，怊怅黄昏。
珊瑚顆顆淚生春。
珍重採芳人。
天涯心事誰與，易種是愁根。
開玉合，掩金尊。
自殷勤。
東風無據，渺渺佳期，怊悵黃昏。
分享
译文
珊瑚般的泪珠在春天滋生。珍重地采摘芳草的人。天涯的心事有谁能理解，容易生长的是愁根。打开玉盒，掩上金樽。自己殷勤地对待。东风没有依据，遥远的美好期许，在黄昏时感到忧伤。珊瑚般的淚珠在春天滋生。珍重地採摘芳草的人。天涯的心事有誰能理解，容易生長的是愁根。打開玉盒，掩上金樽。自己殷勤地對待。東風沒有依據，遙遠的美好期許，在黃昏時感到憂傷。
注释
珊瑚颗颗：比喻泪水如珊瑚般晶莹。采芳人：指采摘花草的人。天涯心事：指遥远地方的忧愁。愁根：比喻忧愁的根源。开玉合：打开玉制的盒子。掩金尊：盖上金制的酒杯。东风无据：比喻美好的事物没有依据。渺渺佳期：遥远的美好期许。怊怅黄昏：在黄昏时感到忧伤。珊瑚顆顆：比喻淚水如珊瑚般晶瑩。採芳人：指採摘花草的人。天涯心事：指遙遠地方的憂愁。愁根：比喻憂愁的根源。開玉合：打開玉製的盒子。掩金尊：蓋上金制的酒杯。東風無據：比喻美好的事物沒有依據。渺渺佳期：遙遠的美好期許。怊悵黃昏：在黃昏時感到憂傷。
赏析
这首词以红豆为意象，抒发了词人对远方亲人的思念之情。词中运用了丰富的比喻和象征手法，如珊瑚泪、愁根等，形象地表达了词人内心的忧愁和无奈。词的结尾以东风无据、渺渺佳期、怊怅黄昏等意象，营造出一种凄凉、哀愁的氛围，令人回味无穷。這首詞以紅豆爲意象，抒發了詞人對遠方親人的思念之情。詞中運用了豐富的比喻和象徵手法，如珊瑚淚、愁根等，形象地表達了詞人內心的憂愁和無奈。詞的結尾以東風無據、渺渺佳期、怊悵黃昏等意象，營造出一種淒涼、哀愁的氛圍，令人回味無窮。