买陂塘·山塘秋泛 買陂塘·山塘秋泛
荡秋心、一纸柔橹，声声如作吴语。
迎人波上螺鬟翠，难得更无风雨。
佳日遇。
不负此、盟鸥呼鹭清俦侣。
山情水趣。
看卧影荒桥，撑空坏塔，苍莽逗吟绪。
绮罗地，霸气销沉几许。
僧房还占高处。
年年阅尽闲花月，惟见画船来去。
凭记取。
者满幅、凉烟衰柳金阊路。
新愁触迕。
休写入斜阳，行行雁字，霜信玉关阻。
蕩秋心、一紙柔櫓，聲聲如作吳語。
迎人波上螺鬟翠，難得更無風雨。
佳日遇。
不負此、盟鷗呼鷺清儔侶。
山情水趣。
看臥影荒橋，撐空壞塔，蒼莽逗吟緒。
綺羅地，霸氣銷沉幾許。
僧房還佔高處。
年年閱盡閒花月，惟見畫船來去。
憑記取。
者滿幅、涼煙衰柳金閶路。
新愁觸迕。
休寫入斜陽，行行雁字，霜信玉關阻。
分享
译文
荡漾的秋意，一片柔软的桨声，如同吴地的语言。迎面波浪上，螺髻翠绿，难得无风雨。美好的日子相遇。不辜负这个，与鸥鸟呼唤鹭鸟的清友伴侣。山中的景色，水中的趣味。看着卧影在荒桥上，撑着空的坏塔，广阔地逗起吟诗的思绪。繁华的地方，霸气的消沉了几分。僧房还占据了高处。年复一年，看尽了闲散的时光和月色，只见画船来来去去。记住了这些。在这满幅的画面中，凉烟缭绕，枯柳摇曳，金阊路。新愁触动了阻挡。不要写入斜阳下，一行行雁字，霜信在玉关阻挡。盪漾的秋意，一片柔軟的槳聲，如同吳地的語言。迎面波浪上，螺髻翠綠，難得無風雨。美好的日子相遇。不辜負這個，與鷗鳥呼喚鷺鳥的清友伴侶。山中的景色，水中的趣味。看着臥影在荒橋上，撐着空的壞塔，廣闊地逗起吟詩的思緒。繁華的地方，霸氣的消沉了幾分。僧房還佔據了高處。年復一年，看盡了閒散的時光和月色，只見畫船來來去去。記住了這些。在這滿幅的畫面中，涼煙繚繞，枯柳搖曳，金閶路。新愁觸動了阻擋。不要寫入斜陽下，一行行雁字，霜信在玉關阻擋。
注释
（1）柔橹：轻柔的船桨。吴语：吴地方言。（2）盟鸥呼鹭：与鸥鸟为盟，呼唤鹭鸟。清俦侣：清雅的伴侣。（3）绮罗地：繁华之地。（4）闲花月：闲暇时光。（5）霜信玉关阻：寒霜的信息在玉门关被阻挡。（1）柔櫓：輕柔的船槳。吳語：吳地方言。（2）盟鷗呼鷺：與鷗鳥爲盟，呼喚鷺鳥。清儔侶：清雅的伴侶。（3）綺羅地：繁華之地。（4）閒花月：閒暇時光。（5）霜信玉關阻：寒霜的信息在玉門關被阻擋。
赏析
这首诗描绘了山塘秋日的美景，通过细腻的笔触和丰富的意象，表达了诗人对美好时光的珍惜和对人生感慨的抒发。诗中运用了许多富有意境的词语，如“荡秋心”、“山情水趣”等，展现了山塘秋色的迷人魅力。同时，诗人的情感深沉，既有对美好时光的留恋，也有对世事无常的感慨，使得这首诗充满了浓郁的情感色彩。這首詩描繪了山塘秋日的美景，通過細膩的筆觸和豐富的意象，表達了詩人對美好時光的珍惜和對人生感慨的抒發。詩中運用了許多富有意境的詞語，如“蕩秋心”、“山情水趣”等，展現了山塘秋色的迷人魅力。同時，詩人的情感深沉，既有對美好時光的留戀，也有對世事無常的感慨，使得這首詩充滿了濃郁的情感色彩。