绛都春·蛰园赏牡丹 絳都春·蟄園賞牡丹
酣春静院。
正坐拥众香，人闲花茜。
媚影亸烟，深色烘晴雕栏畔。
年年开径招吟宴。
待一洗、鹃愁莺怨。
锦灯高映，瑶笺互擘，翠尊休浅。
还念。
春明剩录，泥人处、最是钿车游伴。
雾眼乍回，禅榻流连情何限。
芳题姚魏谁家擅。
又沁壁、西园词翰。
洞天留驻薰风，梦华未远。
酣春靜院。
正坐擁衆香，人閒花茜。
媚影嚲煙，深色烘晴雕欄畔。
年年開徑招吟宴。
待一洗、鵑愁鶯怨。
錦燈高映，瑤箋互擘，翠尊休淺。
還念。
春明剩錄，泥人處、最是鈿車遊伴。
霧眼乍回，禪榻流連情何限。
芳題姚魏誰家擅。
又沁壁、西園詞翰。
洞天留駐薰風，夢華未遠。
分享
译文
春意浓郁静谧的庭院。 正在拥抱着群芳的香气，人悠闲而花色鲜艳。 影子柔媚，如同烟雾缭绕，在雕栏边色彩深邃，映衬着晴空。 每年都会开辟小径迎接吟诗宴会。 只等洗净那杜鹃的哀愁和黄鹂的抱怨。 锦灯高高照映，美玉般的信笺相互撕裂，绿色的酒杯不要轻易浅尝。 还怀念。 春天明亮的记录，泥土中的地方，最是华美马车游玩的伴侣。 雾眼刚刚睁开，在禅榻边流连忘返，情意深厚。 谁家拥有姚魏的美题？ 又在墙上沁出了西园的诗文。 幽深的仙境停留，梦中繁华未远。春意濃郁靜謐的庭院。 正在擁抱着羣芳的香氣，人悠閒而花色鮮豔。 影子柔媚，如同煙霧繚繞，在雕欄邊色彩深邃，映襯着晴空。 每年都會開闢小徑迎接吟詩宴會。 只等洗淨那杜鵑的哀愁和黃鸝的抱怨。 錦燈高高照映，美玉般的信箋相互撕裂，綠色的酒杯不要輕易淺嘗。 還懷念。 春天明亮的記錄，泥土中的地方，最是華美馬車遊玩的伴侶。 霧眼剛剛睜開，在禪榻邊流連忘返，情意深厚。 誰家擁有姚魏的美題？ 又在牆上沁出了西園的詩文。 幽深的仙境停留，夢中繁華未遠。
注释
蛰园：指静幽的花园。 蛰：春日蛰虫复苏。 茜：指牡丹的花朵。 烘：映衬。 鹃：杜鹃。 莺：黄鹂。 锦灯：华美的灯笼。 瑶笺：精美的纸笺。 翠尊：绿色的酒杯。 春明剩录：指春天的美好回忆。 泥人：指游玩的游客。 钿车：华美的马车。 雾眼：形容刚刚睡醒的样子。 禅榻：指僧人的床榻。 洞天：幽深的仙境。蟄園：指靜幽的花園。 蟄：春日蟄蟲復甦。 茜：指牡丹的花朵。 烘：映襯。 鵑：杜鵑。 鶯：黃鸝。 錦燈：華美的燈籠。 瑤箋：精美的紙箋。 翠尊：綠色的酒杯。 春明剩錄：指春天的美好回憶。 泥人：指遊玩的遊客。 鈿車：華美的馬車。 霧眼：形容剛剛睡醒的樣子。 禪榻：指僧人的牀榻。 洞天：幽深的仙境。
赏析
夏孙桐的《绛都春·蛰园赏牡丹》描绘了一个春意盎然、花香四溢的静谧花园景象。词人通过细腻的描绘和生动的意象，传达了对美好春光的赞美和怀念之情。上阕以花会友，下阕抒发对春天和友情的感慨，语言优美，意境深远。夏孫桐的《絳都春·蟄園賞牡丹》描繪了一個春意盎然、花香四溢的靜謐花園景象。詞人通過細膩的描繪和生動的意象，傳達了對美好春光的讚美和懷念之情。上闋以花會友，下闋抒發對春天和友情的感慨，語言優美，意境深遠。