春风袅娜·惺樵嗜女剧，尤倾倒于秦凤云者。值其去，用冯云月韵赋词，意属眷眷，次韵慰之 春風嫋娜·惺樵嗜女劇，尤傾倒於秦鳳雲者。值其去，用馮雲月韻賦詞，意屬眷眷，次韻慰之
羡倾城一顾，万斛销愁。
将落拓，换温柔。
话霓裳总觉，万花无色，绕梁余韵，长在心头。
凤去台空，云飘衣想，正是忺春春不留。
海上成连憯天远，门前崔护怅烟收。
笑我吴儿木石，秋娘未识，歌场冷、欲赴还休。
风如剪，月如毬。
连番负了，佳约绸缪。
罢瑟清湘，望虚峰碧，散花万丈，迹胜香稠。
知音非偶，盼重来声价，红毹影靓，同觑帘钩。
羨傾城一顧，萬斛銷愁。
將落拓，換溫柔。
話霓裳總覺，萬花無色，繞樑餘韻，長在心頭。
鳳去臺空，雲飄衣想，正是忺春春不留。
海上成連憯天遠，門前崔護悵煙收。
笑我吳兒木石，秋娘未識，歌場冷、欲赴還休。
風如剪，月如毬。
連番負了，佳約綢繆。
罷瑟清湘，望虛峯碧，散花萬丈，跡勝香稠。
知音非偶，盼重來聲價，紅毹影靚，同覷簾鉤。
分享
译文
羡慕她倾城一笑，能消解万斛愁绪。曾经放荡不羁，如今换得温柔。谈论起霓裳羽衣，总觉得万花失色，余音绕梁，长留在心头。凤鸟离去，台阁空寂，云飘衣想，正是春意浓浓，却留不住春光。海上的成连憯天远，门前的崔护怅烟收。笑我吴儿木石心肠，不识秋娘，歌场冷清，想去又停住。风像剪刀，月如球。屡次辜负了美好约定，停止弹瑟，望那虚峰碧翠，散花万丈，香气浓郁胜过花朵。知音难觅，期盼再次相逢，舞影红毹，一同窥视帘钩。羨慕她傾城一笑，能消解萬斛愁緒。曾經放蕩不羈，如今換得溫柔。談論起霓裳羽衣，總覺得萬花失色，餘音繞樑，長留在心頭。鳳鳥離去，臺閣空寂，雲飄衣想，正是春意濃濃，卻留不住春光。海上的成連憯天遠，門前的崔護悵煙收。笑我吳兒木石心腸，不識秋娘，歌場冷清，想去又停住。風像剪刀，月如球。屢次辜負了美好約定，停止彈瑟，望那虛峯碧翠，散花萬丈，香氣濃郁勝過花朵。知音難覓，期盼再次相逢，舞影紅毹，一同窺視簾鉤。
注释
1.倾城一顾：形容女子美貌，一眼就能让人倾心。2.落拓：放荡不羁，无所拘束。3.霓裳羽衣：古代传说中仙女穿的服饰，也指华丽的舞衣。4.绕梁余韵：音乐美妙，余音绕梁，三日不绝。5.凤去台空：比喻佳人离去，留下的只有空寂的场所。6.成连憔天远：比喻相隔遥远，难以相见。7.崔护怅烟收：崔护是唐代诗人，此句用他的故事，表达离别之苦。8.吴儿木石：吴儿指吴地之人，木石心肠形容人冷漠。9.秋娘未识：秋娘是唐代女子，此句指不识美女。10.红毹影靓：红毹指舞场，影靓指舞姿优美。1.傾城一顧：形容女子美貌，一眼就能讓人傾心。2.落拓：放蕩不羈，無所拘束。3.霓裳羽衣：古代傳說中仙女穿的服飾，也指華麗的舞衣。4.繞樑餘韻：音樂美妙，餘音繞樑，三日不絕。5.鳳去臺空：比喻佳人離去，留下的只有空寂的場所。6.成連憔天遠：比喻相隔遙遠，難以相見。7.崔護悵煙收：崔護是唐代詩人，此句用他的故事，表達離別之苦。8.吳兒木石：吳兒指吳地之人，木石心腸形容人冷漠。9.秋娘未識：秋娘是唐代女子，此句指不識美女。10.紅毹影靚：紅毹指舞場，影靚指舞姿優美。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了作者对美人的思念之情。上阕写美人一笑能消愁解闷，下阕写美人离去后的空虚与落寞。词中运用了丰富的意象，如霓裳羽衣、绕梁余韵、凤去台空等，营造出一种朦胧、凄美的氛围。同时，词中也体现了作者对美好事物的向往和追求。這首詞以細膩的筆觸描繪了作者對美人的思念之情。上闋寫美人一笑能消愁解悶，下闋寫美人離去後的空虛與落寞。詞中運用了豐富的意象，如霓裳羽衣、繞樑餘韻、鳳去臺空等，營造出一種朦朧、悽美的氛圍。同時，詞中也體現了作者對美好事物的嚮往和追求。