卜算子 卜算子
市隐故交稀,邻近存三两。
花木丛中曳杖过,此境离尘鞅。
赖有素心人,使我秋怀旷。
一盏茶香夕照迟,淡味宜同赏。
市隱故交稀,鄰近存三兩。
花木叢中曳杖過,此境離塵鞅。
賴有素心人,使我秋懷曠。
一盞茶香夕照遲,淡味宜同賞。
分享
译文
城中的隐士旧友稀少,邻近之处只留存三两个。在花木丛中拄着拐杖走过,这个境界远离了尘世的喧嚣。城中的隱士舊友稀少,鄰近之處只留存三兩個。在花木叢中拄着柺杖走過,這個境界遠離了塵世的喧囂。
注释
市隐:城中的隐士;故交:旧友;离尘鞅:远离尘世的束缚。市隱:城中的隱士;故交:舊友;離塵鞅:遠離塵世的束縛。
赏析
诗人夏孙桐通过《卜算子》抒发了对远离尘嚣、回归自然生活的向往之情。诗中描绘的市隐生活宁静而美好,诗人的情感通过淡淡的茶香和夕阳的映照,显得悠然自得。此诗以简洁的语言和意境,表达了对淡泊名利、追求内心宁静的向往。詩人夏孫桐通過《卜算子》抒發了對遠離塵囂、迴歸自然生活的嚮往之情。詩中描繪的市隱生活寧靜而美好,詩人的情感通過淡淡的茶香和夕陽的映照,顯得悠然自得。此詩以簡潔的語言和意境,表達了對淡泊名利、追求內心寧靜的嚮往。