卜算子·忆菊，效白石道人梅花八咏 其六 卜算子·憶菊，效白石道人梅花八詠 其六
花事艳丰台，秋菊逾春芍。
一骑寻秋昔未来，孤负陶家约。
荏苒看花期，晚节思高躅。
若是西台作记人，一盏寒泉酌。
花事豔豐臺，秋菊逾春芍。
一騎尋秋昔未來，孤負陶家約。
荏苒看花期，晚節思高躅。
若是西臺作記人，一盞寒泉酌。
分享
译文
花事盛开在丰台，秋菊美艳胜过春芍。一骑寻秋却未见昔日美景，辜负了陶家的约定。时间匆匆，看着花期的短暂，晚年更思念高远的脚步。如果我在西台记录这景象，愿有一杯寒泉相伴。花事盛開在豐臺，秋菊美豔勝過春芍。一騎尋秋卻未見昔日美景，辜負了陶家的約定。時間匆匆，看着花期的短暫，晚年更思念高遠的腳步。如果我在西臺記錄這景象，願有一杯寒泉相伴。
注释
艳丰台：繁华的丰台。秋菊：秋天开放的菊花。一骑：一人一骑。陶家：指陶渊明。荏苒：时间流逝。晚节：晚年。高躅：高远的脚步。西台：西台遗址。豔豐臺：繁華的豐臺。秋菊：秋天開放的菊花。一騎：一人一騎。陶家：指陶淵明。荏苒：時間流逝。晚節：晚年。高躅：高遠的腳步。西臺：西臺遺址。
赏析
这首词以菊花为主题，通过对秋菊的描绘，抒发了作者对时间流逝的感慨以及对高洁品格的追求。词中运用了丰富的意象和生动的语言，展现了作者对生活的热爱和对理想的追求。這首詞以菊花爲主題，通過對秋菊的描繪，抒發了作者對時間流逝的感慨以及對高潔品格的追求。詞中運用了豐富的意象和生動的語言，展現了作者對生活的熱愛和對理想的追求。