御阁春帖子 其四 御閣春帖子 其四
九门和气冲鱼钥,层宙祥飙起鹤云。
王泽下流慈煦远,万方歌舞戴明君。
九門和氣衝魚鑰,層宙祥飆起鶴雲。
王澤下流慈煦遠,萬方歌舞戴明君。
分享
译文
九门和睦气息冲开鱼钥,层层宇宙祥云起舞鹤鸣。君王的恩泽如水流般温暖遥远,万方百姓歌舞欢腾,敬戴英明的君主。九門和睦氣息衝開魚鑰,層層宇宙祥雲起舞鶴鳴。君王的恩澤如水流般溫暖遙遠,萬方百姓歌舞歡騰,敬戴英明的君主。
注释
九门:指皇宫的九个大门。鱼钥:古代锁钥的一种,形状像鱼。层宙:层层宇宙。祥飙:吉祥的风。鹤云:鹤舞云间。王泽:君王的恩泽。慈煦:慈爱的温暖。戴:敬戴。明君:英明的君主。九門:指皇宮的九個大門。魚鑰:古代鎖鑰的一種,形狀像魚。層宙:層層宇宙。祥飆:吉祥的風。鶴雲:鶴舞雲間。王澤:君王的恩澤。慈煦:慈愛的溫暖。戴:敬戴。明君:英明的君主。
赏析
此诗描绘了皇家的和谐景象,通过对皇宫九门和气的描绘,展现了君王的仁慈与国家的繁荣。诗人运用生动的意象,如鱼钥、鹤云等,增强了诗歌的意境和艺术效果。此詩描繪了皇家的和諧景象,通過對皇宮九門和氣的描繪,展現了君王的仁慈與國家的繁榮。詩人運用生動的意象,如魚鑰、鶴雲等,增強了詩歌的意境和藝術效果。