咏牡丹 詠牡丹

yǒng mǔ dān

夏竦 宋 夏竦 宋

xià sǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún罩zhào觚gū棱léng斗dòu影yǐng寒hán，一yī丛cóng香xiāng压yā玉yù栏lán干gàn。

东dōng皇huáng用yòng意yì交jiāo裁cái剪jiǎn，留liú待dài君jūn王wáng驻zhù跸bì看kàn。

云罩觚棱斗影寒，一丛香压玉栏干。

东皇用意交裁剪，留待君王驻跸看。

雲罩觚棱鬥影寒，一叢香壓玉欄干。

東皇用意交裁剪，留待君王駐蹕看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云罩棱角斗影寒，一丛香压玉栏杆。东皇用心交剪裁，等待您停留看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲罩棱角鬥影寒，一叢香壓玉欄杆。東皇用心交剪裁，等待您停留看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘云罩觚棱斗影寒’描绘了牡丹花周围云雾缭绕、冷清的氛围，‘一丛香压玉栏干’形容牡丹花香气浓郁，‘东皇用意交裁剪’指东皇（即太阳神）有意修剪牡丹，‘留待君王驻跸看’则表达了牡丹花是为了等待君王的到来而盛开。詩中‘雲罩觚棱鬥影寒’描繪了牡丹花周圍雲霧繚繞、冷清的氛圍，‘一叢香壓玉欄干’形容牡丹花香氣濃郁，‘東皇用意交裁剪’指東皇（即太陽神）有意修剪牡丹，‘留待君王駐蹕看’則表達了牡丹花是爲了等待君王的到來而盛開。

赏析

云罩棱角斗影寒，一丛香压玉栏杆。东皇用心交剪裁，等待您停留看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲罩棱角鬥影寒，一叢香壓玉欄杆。東皇用心交剪裁，等待您停留看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表