野步 野步
顾步方塘上,西郊日渐曛。
归心临远渡,晚色在间云。
垅势蜂腰接,谿流燕尾分。
田歌知有意,丰美谢明君。
顧步方塘上,西郊日漸曛。
歸心臨遠渡,晚色在間雲。
壠勢蜂腰接,谿流燕尾分。
田歌知有意,豐美謝明君。
分享
译文
顾步方塘上,西郊日渐曛。归心临远过,天色在中间说。垅势蜂腰接,溪流燕尾分。田歌知道有意思,丰盛感谢明智的君主。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顧步方塘上,西郊日漸曛。歸心臨遠過,天色在中間說。壠勢蜂腰接,溪流燕尾分。田歌知道有意思,豐盛感謝明智的君主。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
顾步:漫步;方塘:方形池塘;西郊:郊外;日渐曛:太阳逐渐落下;归心:回家的心情;远渡:远方的渡口;晚色:傍晚的景色;间云:夹杂着云彩;垅势:田埂的走势;蜂腰:蜂腰形;谿流:溪流;燕尾:燕尾形;田歌:田间的歌声;丰美:丰收美好;谢明君:感谢贤明的君主。顧步:漫步;方塘:方形池塘;西郊:郊外;日漸曛:太陽逐漸落下;歸心:回家的心情;遠渡:遠方的渡口;晚色:傍晚的景色;間雲:夾雜着雲彩;壠勢:田埂的走勢;蜂腰:蜂腰形;谿流:溪流;燕尾:燕尾形;田歌:田間的歌聲;豐美:豐收美好;謝明君:感謝賢明的君主。
赏析
顾步方塘上,西郊日渐曛。归心临远过,天色在中间说。垅势蜂腰接,溪流燕尾分。田歌知道有意思,丰盛感谢明智的君主。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顧步方塘上,西郊日漸曛。歸心臨遠過,天色在中間說。壠勢蜂腰接,溪流燕尾分。田歌知道有意思,豐盛感謝明智的君主。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考