五月同州奏牡丹一枝开三花 五月同州奏牡丹一枝開三花

wǔ yuè tóng zhōu zòu mǔ dān yī zhī kāi sān huā

夏竦 宋 夏竦 宋

xià sǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng圣shèng德dé风fēng驰chí率lǜ土tǔ，左zuǒ冯féng嘉jiā气qì袭xí鸿hóng英yīng。

疏shū丛cóng一yī干gàn迎yíng春chūn茂mào，繁fán艳yàn三sān房fáng表biǎo瑞ruì呈chéng。

承chéng献xiàn珍zhēn图tú昭zhāo美měi应yīng，考kǎo祥xiáng花huā品pǐn见jiàn维wéi祯zhēn。

帝dì宸chén钦qīn翼yì崇chóng昭zhāo报bào，荐jiàn玉yù燔fán柴chái极jí至zhì诚chéng。

上圣德风驰率土，左冯嘉气袭鸿英。

疏丛一干迎春茂，繁艳三房表瑞呈。

承献珍图昭美应，考祥花品见维祯。

帝宸钦翼崇昭报，荐玉燔柴极至诚。

上聖德風馳率土，左馮嘉氣襲鴻英。

疏叢一干迎春茂，繁豔三房表瑞呈。

承獻珍圖昭美應，考祥花品見維禎。

帝宸欽翼崇昭報，薦玉燔柴極至誠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皇上圣德风驰天下，左冯嘉气继承鸿英。疏丛一个干迎春茂，繁艳三房表祥瑞呈现。承献珍图显示美应，考察吉祥花品被维祯。帝哀钦翼崇昭报告，进献玉燔柴极真诚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇上聖德風馳天下，左馮嘉氣繼承鴻英。疏叢一個幹迎春茂，繁豔三房表祥瑞呈現。承獻珍圖顯示美應，考察吉祥花品被維禎。帝哀欽翼崇昭報告，進獻玉燔柴極真誠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上圣德风驰率土：赞美皇帝的德行如风一般迅速遍布天下。左冯嘉气袭鸿英：形容皇帝的威仪如同冯嘉山一般，气势磅礴。疏丛一干迎春茂：指牡丹的枝干稀疏，却迎着春天茂盛生长。繁艳三房表瑞呈：牡丹开三朵花，象征着吉祥。承献珍图昭美应：指皇帝献上珍图，以昭示美好。考祥花品见维祯：通过观察牡丹的品质，可以看到国家的祥瑞。帝宸钦翼崇昭报：皇帝对牡丹的赞赏和敬仰。荐玉燔柴极至诚：用玉和柴进行祭祀，表示极大的诚意。上聖德風馳率土：讚美皇帝的德行如風一般迅速遍佈天下。左馮嘉氣襲鴻英：形容皇帝的威儀如同馮嘉山一般，氣勢磅礴。疏叢一干迎春茂：指牡丹的枝幹稀疏，卻迎着春天茂盛生長。繁豔三房表瑞呈：牡丹開三朵花，象徵着吉祥。承獻珍圖昭美應：指皇帝獻上珍圖，以昭示美好。考祥花品見維禎：通過觀察牡丹的品質，可以看到國家的祥瑞。帝宸欽翼崇昭報：皇帝對牡丹的讚賞和敬仰。薦玉燔柴極至誠：用玉和柴進行祭祀，表示極大的誠意。

赏析

皇上圣德风驰天下，左冯嘉气继承鸿英。疏丛一个干迎春茂，繁艳三房表祥瑞呈现。承献珍图显示美应，考察吉祥花品被维祯。帝哀钦翼崇昭报告，进献玉燔柴极真诚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇上聖德風馳天下，左馮嘉氣繼承鴻英。疏叢一個幹迎春茂，繁豔三房表祥瑞呈現。承獻珍圖顯示美應，考察吉祥花品被維禎。帝哀欽翼崇昭報告，進獻玉燔柴極真誠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表