题华严经诗 題華嚴經詩
黼幄思贤已再三，诏书将拆紫泥缄。
嘉言一句利天下，何必金文更彻函。
黼幄思賢已再三，詔書將拆紫泥緘。
嘉言一句利天下，何必金文更徹函。
分享
译文
王黼在思贤已经再三，天子下诏书要拆紫泥面包。好言一句利天下，何必金文再撤函。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王黼在思賢已經再三，天子下詔書要拆紫泥麪包。好言一句利天下，何必金文再撤函。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黼幄：古代帝王或贵族的帐幕，这里指朝廷。思贤：思念贤才。诏书：皇帝的命令文书。紫泥缄：用紫色封泥封口的文书，表示重要。嘉言：有益的言论。金文：指铸在器物上的文字，这里比喻重要的文献。彻函：打开书函。整句意思是：朝廷多次思念贤才，皇帝的诏书即将拆封，一句有益的言论就能利国利民，何必再查阅重要的文献。黼幄：古代帝王或貴族的帳幕，這裏指朝廷。思賢：思念賢才。詔書：皇帝的命令文書。紫泥緘：用紫色封泥封口的文書，表示重要。嘉言：有益的言論。金文：指鑄在器物上的文字，這裏比喻重要的文獻。徹函：打開書函。整句意思是：朝廷多次思念賢才，皇帝的詔書即將拆封，一句有益的言論就能利國利民，何必再查閱重要的文獻。
赏析
王黼在思贤已经再三，天子下诏书要拆紫泥面包。好言一句利天下，何必金文再撤函。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王黼在思賢已經再三，天子下詔書要拆紫泥麪包。好言一句利天下，何必金文再撤函。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考