送凤茶与记室燕学士诗 送鳳茶與記室燕學士詩
绿荈圜规异,红滕篆印新。
争先御府贡,初摘建溪春。
腻滑重苍璧,娇黄聚麹尘。
焙痕连井字,凤刻叠龙鳞。
玉座均芳旨,金华宠侍臣。
斋心分一饼,持赠辋川人。
綠荈圜規異,紅滕篆印新。
爭先御府貢,初摘建溪春。
膩滑重蒼璧,嬌黃聚麴塵。
焙痕連井字,鳳刻疊龍鱗。
玉座均芳旨,金華寵侍臣。
齋心分一餅,持贈輞川人。
分享
译文
绿霸圆规划不同,红滕篆印新。争先御府进贡,刚摘建溪春。滑腻重苍璧,娇黄聚面尘。焙痕连井字,凤刻叠龙鳞。玉座均芳醇,金华宠爱侍臣。斋心分一块,持赠外框川人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠霸圓規劃不同,紅滕篆印新。爭先御府進貢,剛摘建溪春。滑膩重蒼璧,嬌黃聚面塵。焙痕連井字,鳳刻疊龍鱗。玉座均芳醇,金華寵愛侍臣。齋心分一塊,持贈外框川人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绿荈:指绿色的茶叶。圜规:圆形的规则。红滕:红色的丝带。篆印:篆刻的印章。御府:皇宫。建溪:建溪地区的溪流,指建溪茶。苍璧:青色的玉璧。麹尘:酒曲的灰尘。焙痕:烘焙的痕迹。井字:井字形状。凤刻:凤鸟的雕刻。龙鳞:龙鳞的形状。玉座:玉制的座位。金华:金华地区的茶叶。宠侍臣:受到皇帝宠爱的官员。斋心:静心。辋川:辋川地区的溪流,指辋川茶。綠荈:指綠色的茶葉。圜規:圓形的規則。紅滕:紅色的絲帶。篆印:篆刻的印章。御府:皇宮。建溪:建溪地區的溪流,指建溪茶。蒼璧:青色的玉璧。麴塵:酒麴的灰塵。焙痕:烘焙的痕跡。井字:井字形狀。鳳刻:鳳鳥的雕刻。龍鱗:龍鱗的形狀。玉座:玉製的座位。金華:金華地區的茶葉。寵侍臣:受到皇帝寵愛的官員。齋心:靜心。輞川:輞川地區的溪流,指輞川茶。
赏析
绿霸圆规划不同,红滕篆印新。争先御府进贡,刚摘建溪春。滑腻重苍璧,娇黄聚面尘。焙痕连井字,凤刻叠龙鳞。玉座均芳醇,金华宠爱侍臣。斋心分一块,持赠外框川人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠霸圓規劃不同,紅滕篆印新。爭先御府進貢,剛摘建溪春。滑膩重蒼璧,嬌黃聚面塵。焙痕連井字,鳳刻疊龍鱗。玉座均芳醇,金華寵愛侍臣。齋心分一塊,持贈外框川人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考