厩马 廄馬
万里无尘塞草秋,玉轮金轭未巡游。
上林苜蓿天池水,馆食长鸣可自羞。
萬里無塵塞草秋,玉輪金軛未巡遊。
上林苜蓿天池水,館食長鳴可自羞。
分享
译文
万里无尘塞草秋季,玉轮金轭没有巡游。上林苜蓿天池水,馆吃长鸣可以自己感到羞耻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里無塵塞草秋季,玉輪金軛沒有巡遊。上林苜蓿天池水,館喫長鳴可以自己感到羞恥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万里无尘塞草秋:描述了边塞之地秋天的景象,万里无尘,草木凋零。玉轮金轭未巡游:玉轮金轭指的是华丽的马车,这里指马未被驾驭出行。上林苜蓿天池水:上林是皇家园林,苜蓿是一种饲料,天池指池水清澈如天。馆食长鸣可自羞:馆食指马在馆舍中吃食,长鸣指马鸣叫,可自羞表示马因未能驰骋而感到羞愧。萬里無塵塞草秋:描述了邊塞之地秋天的景象,萬里無塵,草木凋零。玉輪金軛未巡遊:玉輪金軛指的是華麗的馬車,這裏指馬未被駕馭出行。上林苜蓿天池水:上林是皇家園林,苜蓿是一種飼料,天池指池水清澈如天。館食長鳴可自羞:館食指馬在館舍中喫食,長鳴指馬鳴叫,可自羞表示馬因未能馳騁而感到羞愧。
赏析
万里无尘塞草秋季,玉轮金轭没有巡游。上林苜蓿天池水,馆吃长鸣可以自己感到羞耻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里無塵塞草秋季,玉輪金軛沒有巡遊。上林苜蓿天池水,館喫長鳴可以自己感到羞恥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考