奉直园双头芍药 奉直園雙頭芍藥

fèng zhí yuán shuāng tóu sháo yào

夏竦 宋 夏竦 宋

xià sǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

奉fèng帝dì名míng园yuán丽lì，翻fān阶jiē淑shū艳yàn鲜xiān。

一yī丛cóng芳fāng芳fāng绽zhàn，四sì朵duǒ绛jiàng跗fū联lián。

朱zhū李lǐ应yīng双shuāng结jié，兰lán釭gāng忽hū并bìng烯xī。

异yì瓜guā缃xiāng蒂dì合hé，嘉jiā木mù翠cuì枝zhī骈pián。

映yìng叶yè交jiāo霞xiá袂mèi，迎yíng风fēng叠dié绮qǐ钱qián。

流liú祥xiáng在zài图tú素sù，千qiān载zài冠guān嘉jiā莲lián。

奉帝名园丽，翻阶淑艳鲜。

一丛芳芳绽，四朵绛跗联。

朱李应双结，兰釭忽并烯。

异瓜缃蒂合，嘉木翠枝骈。

映叶交霞袂，迎风叠绮钱。

流祥在图素，千载冠嘉莲。

奉帝名園麗，翻階淑豔鮮。

一叢芳芳綻，四朵絳跗聯。

朱李應雙結，蘭釭忽並烯。

異瓜緗蒂合，嘉木翠枝駢。

映葉交霞袂，迎風疊綺錢。

流祥在圖素，千載冠嘉蓮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

奉皇帝名园美丽，翻台阶淑艳鲜。一丛芳芳绽线，四朵红色基部联。朱李应双结，兰蒂忽然都烯。不同瓜蒂合黄色，嘉木翠枝并列。映叶交霞袖子，迎风叠绮钱。流样在图素，千年冠嘉莲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奉皇帝名園美麗，翻檯階淑豔鮮。一叢芳芳綻線，四朵紅色基部聯。朱李應雙結，蘭蒂忽然都烯。不同瓜蒂合黃色，嘉木翠枝並列。映葉交霞袖子，迎風疊綺錢。流樣在圖素，千年冠嘉蓮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

奉直园：指奉直郎的园林。翻阶：指花朵盛开至台阶之上。淑艳：美丽动人。芳芳：香气浓郁。绛跗：红色花瓣。朱李：红色和绿色的果实。兰釭：指点燃的香。异瓜：指不同种类的瓜。缃蒂：黄色花蒂。嘉木：美好的树木。翠枝：绿色的枝条。交霞袂：花瓣如同交错的云霞。叠绮钱：花朵如同重叠的绮罗和金钱。图素：图画上的色彩。千载：千年。嘉莲：美好的莲花。奉直園：指奉直郎的園林。翻階：指花朵盛開至臺階之上。淑豔：美麗動人。芳芳：香氣濃郁。絳跗：紅色花瓣。朱李：紅色和綠色的果實。蘭釭：指點燃的香。異瓜：指不同種類的瓜。緗蒂：黃色花蒂。嘉木：美好的樹木。翠枝：綠色的枝條。交霞袂：花瓣如同交錯的雲霞。疊綺錢：花朵如同重疊的綺羅和金錢。圖素：圖畫上的色彩。千載：千年。嘉蓮：美好的蓮花。

赏析

奉皇帝名园美丽，翻台阶淑艳鲜。一丛芳芳绽线，四朵红色基部联。朱李应双结，兰蒂忽然都烯。不同瓜蒂合黄色，嘉木翠枝并列。映叶交霞袖子，迎风叠绮钱。流样在图素，千年冠嘉莲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奉皇帝名園美麗，翻檯階淑豔鮮。一叢芳芳綻線，四朵紅色基部聯。朱李應雙結，蘭蒂忽然都烯。不同瓜蒂合黃色，嘉木翠枝並列。映葉交霞袖子，迎風疊綺錢。流樣在圖素，千年冠嘉蓮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表