奉和御制雪 奉和御製雪

fèng hé yù zhì xuě

夏竦 宋 夏竦 宋

xià sǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

寒hán风fēng夜yè傍bàng梁liáng园yuán积jī,花huā雪xuě晨chén临lín宋sòng殿diàn飞fēi。

歌gē俪lì阳yáng春chūn争zhēng度dù曲qū,月yuè承chéng宵xiāo幌huǎng竞jìng通tōng辉huī。

五wǔ车chē洛luò邑yì延yán神shén牌pái,八bā骏jùn黄huáng台tái罢bà猎liè围wéi。

今jīn日rì云yún章zhāng昭zhāo美měi应yīng,眇miǎo观guān千qiān载zài事shì还hái稀xī。

寒风夜傍梁园积,花雪晨临宋殿飞。

歌俪阳春争度曲,月承宵幌竞通辉。

五车洛邑延神牌,八骏黄台罢猎围。

今日云章昭美应,眇观千载事还稀。

寒風夜傍梁園積,花雪晨臨宋殿飛。

歌儷陽春爭度曲,月承宵幌競通輝。

五車洛邑延神牌,八駿黃臺罷獵圍。

今日雲章昭美應,眇觀千載事還稀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒风夜旁边梁园积,花雪晨临宋殿飞。歌相当阳春争度曲,月承夜帘竞相通辉。五车洛阳延神牌,八骏黄台停止打猎包围。今天说章昭美应,瞎看千年事还很少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒風夜旁邊梁園積,花雪晨臨宋殿飛。歌相當陽春爭度曲,月承夜簾競相通輝。五車洛陽延神牌,八駿黃臺停止打獵包圍。今天說章昭美應,瞎看千年事還很少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

梁园:指梁国故园,此处代指皇宫。花雪:指雪花。歌俪:指宫中的歌女和舞女。阳春:指美好的春天。五车:指五辆马车,此处比喻众多。洛邑:指洛阳,古代都城。八骏:指八匹骏马,此处代指皇家猎队。云章:指天上的云彩。眇观:指远观。千载:指千年。事还稀:指事物变得稀少。梁園:指梁國故園,此處代指皇宮。花雪:指雪花。歌儷:指宮中的歌女和舞女。陽春:指美好的春天。五車:指五輛馬車,此處比喻衆多。洛邑:指洛陽,古代都城。八駿:指八匹駿馬,此處代指皇家獵隊。雲章:指天上的雲彩。眇觀:指遠觀。千載:指千年。事還稀:指事物變得稀少。

赏析

寒风夜旁边梁园积,花雪晨临宋殿飞。歌相当阳春争度曲,月承夜帘竞相通辉。五车洛阳延神牌,八骏黄台停止打猎包围。今天说章昭美应,瞎看千年事还很少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒風夜旁邊梁園積,花雪晨臨宋殿飛。歌相當陽春爭度曲,月承夜簾競相通輝。五車洛陽延神牌,八駿黃臺停止打獵包圍。今天說章昭美應,瞎看千年事還很少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表