奉和御制内苑嘉谷 奉和御製內苑嘉穀
渊圣钦明抚庶氓，斋居励翼御彤庭。
天田播种勤农事，云稼流祥耀国经。
琼粒蕃滋争结穟，龙枝屈曲竞分形。
摇风秀色交卿霭，垂颖馀光近帝星，茂遂岂同蕖叶异，殊尤全掩凤冠灵。
连茎五七逾成数，实表皇穹鉴德馨。
淵聖欽明撫庶氓，齋居勵翼御彤庭。
天田播種勤農事，雲稼流祥耀國經。
瓊粒蕃滋爭結穟，龍枝屈曲競分形。
搖風秀色交卿靄，垂穎餘光近帝星，茂遂豈同蕖葉異，殊尤全掩鳳冠靈。
連莖五七逾成數，實表皇穹鑑德馨。
分享
译文
渊圣敬肃明察安抚百姓，斋戒努力辅佐御彤庭。天田播种勤于农事，说庄稼流样闪耀国经。琼粒繁衍争结穗，龙枝弯曲争分形体。摇风秀色交你雾霭，垂穗多光近帝星，茂就怎么同蕖叶不同，特别特别全掩凤冠灵。连茎五七超过成数，事实上皇穹借鉴德馨香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淵聖敬肅明察安撫百姓，齋戒努力輔佐御彤庭。天田播種勤於農事，說莊稼流樣閃耀國經。瓊粒繁衍爭結穗，龍枝彎曲爭分形體。搖風秀色交你霧靄，垂穗多光近帝星，茂就怎麼同蕖葉不同，特別特別全掩鳳冠靈。連莖五七超過成數，事實上皇穹借鑑德馨香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
渊圣：指宋真宗赵恒，钦明：明智。庶氓：众民。斋居：指皇帝斋戒居所。励翼：努力准备。彤庭：朝廷。天田：皇家田地。云稼：如云般的庄稼。琼粒：如美玉般的稻谷。龙枝：稻谷的枝蔓。屈曲：曲折。摇风秀色：稻谷在风中摇曳的美丽景象。卿霭：天上的云雾。垂颖：稻穗垂下。皇穹：皇帝。蕖叶：荷花叶子。连茎五七：稻茎连成五条或七条。实表皇穹鉴德馨：实际表达皇帝的德行芬芳如同天穹一般伟大。淵聖：指宋真宗趙恆，欽明：明智。庶氓：衆民。齋居：指皇帝齋戒居所。勵翼：努力準備。彤庭：朝廷。天田：皇家田地。雲稼：如雲般的莊稼。瓊粒：如美玉般的稻穀。龍枝：稻穀的枝蔓。屈曲：曲折。搖風秀色：稻穀在風中搖曳的美麗景象。卿靄：天上的雲霧。垂穎：稻穗垂下。皇穹：皇帝。蕖葉：荷花葉子。連莖五七：稻莖連成五條或七條。實表皇穹鑑德馨：實際表達皇帝的德行芬芳如同天穹一般偉大。
赏析
渊圣敬肃明察安抚百姓，斋戒努力辅佐御彤庭。天田播种勤于农事，说庄稼流样闪耀国经。琼粒繁衍争结穗，龙枝弯曲争分形体。摇风秀色交你雾霭，垂穗多光近帝星，茂就怎么同蕖叶不同，特别特别全掩凤冠灵。连茎五七超过成数，事实上皇穹借鉴德馨香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淵聖敬肅明察安撫百姓，齋戒努力輔佐御彤庭。天田播種勤於農事，說莊稼流樣閃耀國經。瓊粒繁衍爭結穗，龍枝彎曲爭分形體。搖風秀色交你霧靄，垂穗多光近帝星，茂就怎麼同蕖葉不同，特別特別全掩鳳冠靈。連莖五七超過成數，事實上皇穹借鑑德馨香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考