奉和御制看毛诗诗三章二章十二句一章八句 奉和御製看毛詩詩三章二章十二句一章八句

fèng hé yù zhì kàn máo shī shī sān zhāng èr zhāng shí èr jù yī zhāng bā jù

夏竦 宋 夏竦 宋

xià sǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

温wēn柔róu之zhī教jiào，政zhèng治zhì之zhī源yuán。

瞽gǔ能néng诵sòng兮xī可kě以yǐ谏jiàn，士shì不bù学xué兮xī无wú以yǐ言yán。

盖gài成chéng衰shuāi之zhī所suǒ系xì，故gù讽fěng谕yù之zhī攸yōu存cún。

惟wéi圣shèng心xīn兮xī垂chuí思sī，永yǒng大dà庇bì兮xī元yuán元yuán。

温柔之教，政治之源。

瞽能诵兮可以谏，士不学兮无以言。

盖成衰之所系，故讽谕之攸存。

惟圣心兮垂思，永大庇兮元元。

溫柔之教，政治之源。

瞽能誦兮可以諫，士不學兮無以言。

蓋成衰之所繫，故諷諭之攸存。

惟聖心兮垂思，永大庇兮元元。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

温柔的教，政治的源头。盲人能背诵啊可以进谏，人不学习啊无以言。盖成衰退的关键，所以讽谕之所存。圣心垂思，永远庇护广大啊元元。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溫柔的教，政治的源頭。盲人能背誦啊可以進諫，人不學習啊無以言。蓋成衰退的關鍵，所以諷諭之所存。聖心垂思，永遠庇護廣大啊元元。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

温柔之教：指温和的教化。政治之源：指政治的根源。瞽：盲人，这里指盲人也能吟诵诗篇。可以谏：可以进谏。士不学兮无以言：士人如果不学习就没有什么可说的。盖：因为。成衰之所系：成败的关键所在。故讽谕之攸存：因此讽喻之辞仍然存在。惟圣心兮垂思：只有圣人的心思。永大庇兮元元：永远庇护着人民。溫柔之教：指溫和的教化。政治之源：指政治的根源。瞽：盲人，這裏指盲人也能吟誦詩篇。可以諫：可以進諫。士不學兮無以言：士人如果不學習就沒有什麼可說的。蓋：因爲。成衰之所繫：成敗的關鍵所在。故諷諭之攸存：因此諷喻之辭仍然存在。惟聖心兮垂思：只有聖人的心思。永大庇兮元元：永遠庇護着人民。

赏析

温柔的教，政治的源头。盲人能背诵啊可以进谏，人不学习啊无以言。盖成衰退的关键，所以讽谕之所存。圣心垂思，永远庇护广大啊元元。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溫柔的教，政治的源頭。盲人能背誦啊可以進諫，人不學習啊無以言。蓋成衰退的關鍵，所以諷諭之所存。聖心垂思，永遠庇護廣大啊元元。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表