奉和御制会庆殿宴 奉和御製會慶殿宴
禁门乘晓会,宴豆示慈伸。
激水龙腾久,仪韶凤降频。
云章流汉筑,衢酒洽尧民。
百辟皆星拱,兢兢奉北辰。
禁門乘曉會,宴豆示慈伸。
激水龍騰久,儀韶鳳降頻。
雲章流漢築,衢酒洽堯民。
百辟皆星拱,兢兢奉北辰。
分享
译文
禁门乘早上会,宴会的杯盘表示慈爱伸。激水龙腾很久,仪乐韶凤降频。说章流汉建筑,衢州酒洽尧民。百官都星拱,小心翼翼捧北极星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁門乘早上會,宴會的杯盤表示慈愛伸。激水龍騰很久,儀樂韶鳳降頻。說章流漢建築,衢州酒洽堯民。百官都星拱,小心翼翼捧北極星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禁门:皇宫的宫门。乘晓:清晨时分。会:聚会。宴豆:古代宴会上的食物。示慈:表示慈爱。伸:伸展。激水:水流湍急。龙腾:龙腾跃。仪韶:古代的乐曲。凤降:凤凰降临。频:频繁。云章:云彩般的章纹。流汉筑:如同银河流淌的建筑。衢酒:衢州的美酒。尧民:古代传说中的贤明君主尧的百姓。百辟:百官。星拱:如同星辰拱卫。兢兢:小心谨慎。奉:敬奉。北辰:北极星,比喻皇帝。禁門:皇宮的宮門。乘曉:清晨時分。會:聚會。宴豆:古代宴會上的食物。示慈:表示慈愛。伸:伸展。激水:水流湍急。龍騰:龍騰躍。儀韶:古代的樂曲。鳳降:鳳凰降臨。頻:頻繁。雲章:雲彩般的章紋。流漢築:如同銀河流淌的建築。衢酒:衢州的美酒。堯民:古代傳說中的賢明君主堯的百姓。百辟:百官。星拱:如同星辰拱衛。兢兢:小心謹慎。奉:敬奉。北辰:北極星,比喻皇帝。
赏析
禁门乘早上会,宴会的杯盘表示慈爱伸。激水龙腾很久,仪乐韶凤降频。说章流汉建筑,衢州酒洽尧民。百官都星拱,小心翼翼捧北极星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁門乘早上會,宴會的杯盤表示慈愛伸。激水龍騰很久,儀樂韶鳳降頻。說章流漢建築,衢州酒洽堯民。百官都星拱,小心翼翼捧北極星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考