奉和御制国学太宗皇帝御书阁告成 奉和御製國學太宗皇帝御書閣告成
神宗濬哲通三变,善继文思洽万方。
高倚丛楹藏凤缊,密砻温石镂云章。
素风畅茂增鸿庆,景耀腾凌发美祥。
回据日畿分宝势,远承云路抗飞梁。
推恩宥币班中帑,式宴朝缨集上庠。
夏仰紫宸敷睿唱,夏弦春诵永游扬。
神宗濬哲通三變,善繼文思洽萬方。
高倚叢楹藏鳳縕,密礱溫石鏤雲章。
素風暢茂增鴻慶,景耀騰凌發美祥。
回據日畿分寶勢,遠承雲路抗飛樑。
推恩宥幣班中帑,式宴朝纓集上庠。
夏仰紫宸敷睿唱,夏弦春誦永遊揚。
分享
译文
神宗浚哲通三变,善于继承文思协和万方。高依赖丛间藏凤缊,秘密用温石雕着云章。一向风生长茂盛增加鸿庆,景耀腾登祥发美。回占据天瓷分宝势,远承云飞桥路与。推恩宥币班中库,宴会朝见缨集上学校。夏上紫宸布睿唱,夏季弦春日诵诗永远宣扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神宗浚哲通三變,善於繼承文思協和萬方。高依賴叢間藏鳳縕,祕密用溫石雕着雲章。一向風生長茂盛增加鴻慶,景耀騰登祥發美。回佔據天瓷分寶勢,遠承雲飛橋路與。推恩宥幣班中庫,宴會朝見纓集上學校。夏上紫宸布睿唱,夏季弦春日誦詩永遠宣揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代夏竦所作,奉和御制,赞美太宗皇帝的文治武功。诗中‘三变’指代变化多端,‘文思’指文才,‘万方’指天下。‘凤缊’指华丽的织物,‘云章’指雕刻精美的图案。‘鸿庆’指大吉大利,‘景耀’指光彩照人。‘日畿’指皇帝的领地,‘宝势’指宝贵的地位。‘帑’指国库,‘上庠’指高等学府。‘紫宸’指皇宫,‘睿唱’指皇帝的教诲。‘弦春诵’指春天的读书声。此詩爲宋代夏竦所作,奉和御製,讚美太宗皇帝的文治武功。詩中‘三變’指代變化多端,‘文思’指文才,‘萬方’指天下。‘鳳縕’指華麗的織物,‘雲章’指雕刻精美的圖案。‘鴻慶’指大吉大利,‘景耀’指光彩照人。‘日畿’指皇帝的領地,‘寶勢’指寶貴的地位。‘帑’指國庫,‘上庠’指高等學府。‘紫宸’指皇宮,‘睿唱’指皇帝的教誨。‘弦春誦’指春天的讀書聲。
赏析
神宗浚哲通三变,善于继承文思协和万方。高依赖丛间藏凤缊,秘密用温石雕着云章。一向风生长茂盛增加鸿庆,景耀腾登祥发美。回占据天瓷分宝势,远承云飞桥路与。推恩宥币班中库,宴会朝见缨集上学校。夏上紫宸布睿唱,夏季弦春日诵诗永远宣扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神宗浚哲通三變,善於繼承文思協和萬方。高依賴叢間藏鳳縕,祕密用溫石雕着雲章。一向風生長茂盛增加鴻慶,景耀騰登祥發美。回佔據天瓷分寶勢,遠承雲飛橋路與。推恩宥幣班中庫,宴會朝見纓集上學校。夏上紫宸布睿唱,夏季弦春日誦詩永遠宣揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考