奉和御制朝谢玉皇大帝致斋夜天书道场观鹤下 奉和御製朝謝玉皇大帝致齋夜天書道場觀鶴下
紫皇斋祓感青冥,仙骥徊翔瑞气平。
百和真香凝玉羽,九枝芳焰动星精。
远辞金阙衔灵命,俯瞰瑶台郊帝祯。
矫翼乍侵龙旆影,扬音微杂凤箫声。
应须置祀昭神异,岂止登歌纪圣明。
藻卫仰观皆率舞,益知天意合三清。
紫皇齋祓感青冥,仙驥徊翔瑞氣平。
百和真香凝玉羽,九枝芳焰動星精。
遠辭金闕銜靈命,俯瞰瑤臺郊帝禎。
矯翼乍侵龍旆影,揚音微雜鳳簫聲。
應須置祀昭神異,豈止登歌紀聖明。
藻衛仰觀皆率舞,益知天意合三清。
分享
译文
紫皇帝斋戒祭祀感青天,仙骏马徘徊飞翔瑞气平。百和真香凝玉羽,九枝芳火焰动星精。远辞金阙衔灵命,俯瞰瑶台郊祀帝祯。矫翼或侵龙旗影,扬声微杂凤箫声。应设置在显示异常,难道只是登歌纪圣明。藻卫抬头看都领舞,更加了解天意合清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫皇帝齋戒祭祀感青天,仙駿馬徘徊飛翔瑞氣平。百和真香凝玉羽,九枝芳火焰動星精。遠辭金闕銜靈命,俯瞰瑤臺郊祀帝禎。矯翼或侵龍旗影,揚聲微雜鳳簫聲。應設置在顯示異常,難道只是登歌紀聖明。藻衛抬頭看都領舞,更加了解天意合清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫皇:紫微宫,指天帝。斋祓:斋戒沐浴,以示虔诚。青冥:天空。仙骥:神马。百和真香:香气。玉羽:玉制的羽毛。九枝芳焰:九枝香的火焰。金阙:天宫。灵命:天命。瑶台:天宫中的仙台。郊帝祯:郊祀天帝的吉祥。矫翼:展翅。龙旆:龙旗。凤箫:古代的一种乐器。藻卫:指文武百官。率舞:跟随舞蹈。三清:道教中的三位最高神祇,即元始天尊、灵宝天尊、道德天尊。紫皇:紫微宮,指天帝。齋祓:齋戒沐浴,以示虔誠。青冥:天空。仙驥:神馬。百和真香:香氣。玉羽:玉製的羽毛。九枝芳焰:九枝香的火焰。金闕:天宮。靈命:天命。瑤臺:天宮中的仙台。郊帝禎:郊祀天帝的吉祥。矯翼:展翅。龍旆:龍旗。鳳簫:古代的一種樂器。藻衛:指文武百官。率舞:跟隨舞蹈。三清:道教中的三位最高神祇,即元始天尊、靈寶天尊、道德天尊。
赏析
紫皇帝斋戒祭祀感青天,仙骏马徘徊飞翔瑞气平。百和真香凝玉羽,九枝芳火焰动星精。远辞金阙衔灵命,俯瞰瑶台郊祀帝祯。矫翼或侵龙旗影,扬声微杂凤箫声。应设置在显示异常,难道只是登歌纪圣明。藻卫抬头看都领舞,更加了解天意合清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫皇帝齋戒祭祀感青天,仙駿馬徘徊飛翔瑞氣平。百和真香凝玉羽,九枝芳火焰動星精。遠辭金闕銜靈命,俯瞰瑤臺郊祀帝禎。矯翼或侵龍旗影,揚聲微雜鳳簫聲。應設置在顯示異常,難道只是登歌紀聖明。藻衛抬頭看都領舞,更加了解天意合清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考