赤城 赤城
丹壁排空叠彩虹,上真应此驻灵踪。
烟沉晓日明孤顶,云破馀霞出半峰。
岩下法师曾伏虎,洞中仙客屡投龙。
他年翠盖东巡狩,玉牒终须受大封。
丹壁排空疊彩虹,上真應此駐靈蹤。
煙沉曉日明孤頂,雲破餘霞出半峯。
巖下法師曾伏虎,洞中仙客屢投龍。
他年翠蓋東巡狩,玉牒終須受大封。
分享
译文
丹壁排空叠彩彩虹,上真应该把这驻扎灵踪。烟沉晓日明我顶,云破多霞出半峰。岩下法师曾伏虎,洞中仙客多次投龙。其他年翠盖向东巡视,碟必须接受大封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丹壁排空疊彩彩虹,上真應該把這駐紮靈蹤。煙沉曉日明我頂,雲破多霞出半峯。巖下法師曾伏虎,洞中仙客多次投龍。其他年翠蓋向東巡視,碟必須接受大封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丹壁:红色的山崖。排空:高耸入云。叠彩虹:形容山崖色彩斑斓。上真:指仙人。应此:应该在这里。驻灵踪:停留仙踪。烟沉:烟雾散去。晓日:清晨的太阳。明孤顶:照亮山顶。云破:云雾散开。余霞:夕阳的余晖。出半峰:露出山峰。岩下法师:指修行者在山洞中修行。曾伏虎:曾经降服老虎。洞中仙客:指洞中的仙人。屡投龙:多次投龙于深渊。他年:将来。翠盖:指皇帝的车盖。东巡狩:皇帝东巡。玉牒:皇帝的诏书。终须:终究。受大封:接受封赏。丹壁:紅色的山崖。排空:高聳入雲。疊彩虹:形容山崖色彩斑斕。上真:指仙人。應此:應該在這裏。駐靈蹤:停留仙蹤。煙沉:煙霧散去。曉日:清晨的太陽。明孤頂:照亮山頂。雲破:雲霧散開。餘霞:夕陽的餘暉。出半峯:露出山峯。巖下法師:指修行者在山洞中修行。曾伏虎:曾經降服老虎。洞中仙客:指洞中的仙人。屢投龍:多次投龍於深淵。他年:將來。翠蓋:指皇帝的車蓋。東巡狩:皇帝東巡。玉牒:皇帝的詔書。終須:終究。受大封:接受封賞。
赏析
丹壁排空叠彩彩虹,上真应该把这驻扎灵踪。烟沉晓日明我顶,云破多霞出半峰。岩下法师曾伏虎,洞中仙客多次投龙。其他年翠盖向东巡视,碟必须接受大封。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丹壁排空疊彩彩虹,上真應該把這駐紮靈蹤。煙沉曉日明我頂,雲破多霞出半峯。巖下法師曾伏虎,洞中仙客多次投龍。其他年翠蓋向東巡視,碟必須接受大封。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考