奉继冯使君韵 奉繼馮使君韻
恭览新诗清彻骨,挥毫落处耀名山。
寒踪久已知恩地,杖屦今朝得喜攀。
翳雨堙风遮远目,等闲轩豁为谁开。
天公岂是藏幽景,留待使君持节来。
恭覽新詩清徹骨,揮毫落處耀名山。
寒蹤久已知恩地,杖屨今朝得喜攀。
翳雨堙風遮遠目,等閒軒豁爲誰開。
天公豈是藏幽景,留待使君持節來。
分享
译文
恭读新诗清彻骨,挥笔落处闪耀名山。寒踪迹早已知道恩地,今天早上收到喜攀杖鞋。蔽雨堵风遮远目,等闲开敞为谁开。天公难道是藏幽影,留着让你拿回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恭讀新詩清徹骨,揮筆落處閃耀名山。寒蹤跡早已知道恩地,今天早上收到喜攀杖鞋。蔽雨堵風遮遠目,等閒開敞爲誰開。天公難道是藏幽影,留着讓你拿回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中注释:'恭览'表示恭敬地阅读,'新诗'指新创作的诗歌,'清彻骨'形容诗风清新透彻,'挥毫落处'指挥笔之处,'耀名山'指诗名远扬,'寒踪'指远行者的足迹,'恩地'指受人恩惠的地方,'杖屦'指手杖和鞋子,'今朝'指今天,'喜攀'指高兴地攀登,'翳雨堙风'指雨雾和风沙遮挡视线,'等闲'指平常,'轩豁'指开阔明亮,'天公'指上天,'藏幽景'指隐藏美景,'留待'指等待,'持节'指带着符节,古代使者所持的凭证。詩中註釋:'恭覽'表示恭敬地閱讀,'新詩'指新創作的詩歌,'清徹骨'形容詩風清新透徹,'揮毫落處'指揮筆之處,'耀名山'指詩名遠揚,'寒蹤'指遠行者的足跡,'恩地'指受人恩惠的地方,'杖屨'指手杖和鞋子,'今朝'指今天,'喜攀'指高興地攀登,'翳雨堙風'指雨霧和風沙遮擋視線,'等閒'指平常,'軒豁'指開闊明亮,'天公'指上天,'藏幽景'指隱藏美景,'留待'指等待,'持節'指帶着符節,古代使者所持的憑證。
赏析
恭读新诗清彻骨,挥笔落处闪耀名山。寒踪迹早已知道恩地,今天早上收到喜攀杖鞋。蔽雨堵风遮远目,等闲开敞为谁开。天公难道是藏幽影,留着让你拿回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恭讀新詩清徹骨,揮筆落處閃耀名山。寒蹤跡早已知道恩地,今天早上收到喜攀杖鞋。蔽雨堵風遮遠目,等閒開敞爲誰開。天公難道是藏幽影,留着讓你拿回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考