减字木兰花（宣和庚子登浯台作） 減字木蘭花（宣和庚子登浯臺作）

jiǎn zì mù lán huā xuān hé gēng zi dēng wú tái zuò

夏倪 宋 夏倪 宋

xià ní · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng涵hán晓xiǎo日rì。

荡dàng漾yàng波bō光guāng摇yáo桨jiǎng入rù。

笑xiào指zhǐ浯wú溪xī。

漫màn叟sǒu雄xióng文wén锁suǒ翠cuì微wēi。

休xiū嗟jiē不bù偶ǒu。

归guī到dào中zhōng州zhōu何hé处chù有yǒu。

独dú立lì风fēng烟yān。

湘xiāng水shuǐ浯wú台tái总zǒng接jiē天tiān。

江涵晓日。

荡漾波光摇桨入。

笑指浯溪。

漫叟雄文锁翠微。

休嗟不偶。

归到中州何处有。

独立风烟。

湘水浯台总接天。

江涵曉日。

盪漾波光搖槳入。

笑指浯溪。

漫叟雄文鎖翠微。

休嗟不偶。

歸到中州何處有。

獨立風煙。

湘水浯臺總接天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江涵晓日。荡漾波光摇动桨入。笑着指着浯溪。漫叟雄文锁翠微。休赞叹不匹配。回到中国什么地方有。独立风烟。湘江浯台总接天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江涵曉日。盪漾波光搖動槳入。笑着指着浯溪。漫叟雄文鎖翠微。休讚歎不匹配。回到中國什麼地方有。獨立風煙。湘江浯臺總接天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江涵晓日：江水倒映着初升的太阳。荡漾波光摇桨入：波光荡漾，小船摇桨进入。笑指浯溪：笑着指着浯溪。漫叟雄文锁翠微：指老者写的文章如山间的翠色。休嗟不偶：不要感叹自己不得志。归到中州何处有：回到中原又能有何作为。独立风烟：独自站在风中烟雾之中。湘水浯台总接天：湘江的水流与浯台相接直至天空。江涵曉日：江水倒映着初升的太陽。盪漾波光搖槳入：波光盪漾，小船搖槳進入。笑指浯溪：笑着指着浯溪。漫叟雄文鎖翠微：指老者寫的文章如山間的翠色。休嗟不偶：不要感嘆自己不得志。歸到中州何處有：回到中原又能有何作爲。獨立風煙：獨自站在風中煙霧之中。湘水浯臺總接天：湘江的水流與浯臺相接直至天空。

赏析

江涵晓日。荡漾波光摇动桨入。笑着指着浯溪。漫叟雄文锁翠微。休赞叹不匹配。回到中国什么地方有。独立风烟。湘江浯台总接天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江涵曉日。盪漾波光搖動槳入。笑着指着浯溪。漫叟雄文鎖翠微。休讚歎不匹配。回到中國什麼地方有。獨立風煙。湘江浯臺總接天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表