自饶州之广信舟中杂咏 其一 自饒州之廣信舟中雜詠 其一
水碧沙明路,丹枫白雁天。
才携谢公屐,又泛米家船。
宿鹭窥渔火,昏鸦带暝烟。
归帆曾此泊,弹指八年前。
水碧沙明路,丹楓白雁天。
才攜謝公屐,又泛米家船。
宿鷺窺漁火,昏鴉帶暝煙。
歸帆曾此泊,彈指八年前。
分享
译文
水清沙白路,丹枫白雁映天。刚穿上谢公鞋,又乘上米家船。栖息的鹭鸟窥视渔火,黄昏的乌鸦带着暮烟。归帆曾在此停泊,弹指间已过去八载。水清沙白路,丹楓白雁映天。剛穿上謝公鞋,又乘上米家船。棲息的鷺鳥窺視漁火,黃昏的烏鴉帶着暮煙。歸帆曾在此停泊,彈指間已過去八載。
注释
谢公屐:晋代谢安所穿的一种木屐,此处借指游览。米家船:唐代米芾的船,此处借指豪华船只。謝公屐:晉代謝安所穿的一種木屐,此處借指遊覽。米家船:唐代米芾的船,此處借指豪華船隻。
赏析
此诗描绘了作者在舟中游览的景色,通过对水、沙、枫、雁、鹭、鸦等自然景物的描绘,营造出一种宁静、悠远的氛围。诗中运用了谢公屐、米家船等典故,增加了诗歌的文化内涵。此詩描繪了作者在舟中游覽的景色,通過對水、沙、楓、雁、鷺、鴉等自然景物的描繪,營造出一種寧靜、悠遠的氛圍。詩中運用了謝公屐、米家船等典故,增加了詩歌的文化內涵。