送继禅和尚之杭州开僧学堂 送繼禪和尚之杭州開僧學堂
本朝文苑最苍凉,佛法师承更早亡。
正好独开生面在,未须料理六朝唐。
本朝文苑最蒼涼,佛法師承更早亡。
正好獨開生面在,未須料理六朝唐。
分享
译文
本朝文苑最为凄凉,佛法传承却更早逝去。正好独自开创新局面,无需再去整理六朝唐朝的事。本朝文苑最爲淒涼,佛法傳承卻更早逝去。正好獨自開創新局面,無需再去整理六朝唐朝的事。
注释
1. 本朝文苑:指本朝的文学艺术界。苍凉:凄凉、萧索。2. 佛法师承:指佛法的传承。更早亡:指佛法传承中断较早。3. 生面:新的局面。4. 六朝唐:指六朝和唐朝,泛指古代。1. 本朝文苑:指本朝的文學藝術界。蒼涼:淒涼、蕭索。2. 佛法師承:指佛法的傳承。更早亡:指佛法傳承中斷較早。3. 生面:新的局面。4. 六朝唐:指六朝和唐朝,泛指古代。
赏析
此诗表达了诗人对佛法传承的感慨,同时也展现了诗人对创新的推崇。诗人通过对比文苑的苍凉与佛法的传承,强调了创新的重要性。此詩表達了詩人對佛法傳承的感慨,同時也展現了詩人對創新的推崇。詩人通過對比文苑的蒼涼與佛法的傳承,強調了創新的重要性。