留题酒家壁 留題酒家壁

liú tí jiǔ jiā bì

席炎 宋 席炎 宋

xí yán · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān云yún出chū山shān无wú一yī钱qián，日rì日rì醉zuì倒dào春chūn风fēng边biān。

采cǎi苹píng桥qiáo南nán徐xú孺rú子zi，白bái酒jiǔ初chū熟shú留liú神shén仙xiān。

山云出山无一钱，日日醉倒春风边。

采苹桥南徐孺子，白酒初熟留神仙。

山雲出山無一錢，日日醉倒春風邊。

採蘋橋南徐孺子，白酒初熟留神仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山云从山没有一文钱，天天醉倒春风边。采苹桥南徐孺子，白酒初熟留神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山雲從山沒有一文錢，天天醉倒春風邊。採蘋橋南徐孺子，白酒初熟留神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在山间饮酒的情景，'山云出山无一钱'意指山间云雾虽美却无法换取金钱，'日日醉倒春风边'表达了诗人沉醉于美好春光中的意境。'采苹桥南徐孺子'指的是桥南的徐孺子，'白酒初熟留神仙'则表达了诗人与酒家的友谊，愿意留下与神仙般的酒相伴。此詩描繪了詩人在山間飲酒的情景，'山雲出山無一錢'意指山間雲霧雖美卻無法換取金錢，'日日醉倒春風邊'表達了詩人沉醉於美好春光中的意境。'採蘋橋南徐孺子'指的是橋南的徐孺子，'白酒初熟留神仙'則表達了詩人與酒家的友誼，願意留下與神仙般的酒相伴。

赏析

山云从山没有一文钱，天天醉倒春风边。采苹桥南徐孺子，白酒初熟留神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山雲從山沒有一文錢，天天醉倒春風邊。採蘋橋南徐孺子，白酒初熟留神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表