齐天乐 题潘榕皋农部归帆图 齊天樂 題潘榕皋農部歸帆圖

片piàn帆fān挂guà起qǐ秋qiū风fēng急jí，载zài得dé一yī船chuán秋qiū思sī。

两liǎng岸àn青qīng山shān，数shù株zhū老lǎo树shù，不bù似shì软ruǎn红hóng尘chén世shì。

归guī心xīn何hé驶shǐ。

把bǎ雨yǔ笠lì烟yān蓑suō，从cóng容róng料liào理lǐ。

笑xiào指zhǐ蒪pò鲈lú，樽zūn前qián尚shàng有yǒu故gù乡xiāng味wèi。

朝cháo衫shān这zhè回huí换huàn却què，问wèn沙shā鸥ōu渚zhǔ鹭lù，盟méng成chéng还hái未wèi。

橹lǔ带dài云yún深shēn，蓬péng穿chuān月yuè淡dàn，清qīng福fú能néng修xiū如rú此cǐ。

中zhōng流liú不bù系xì。

任rèn花huā满mǎn长zhǎng安ān，香xiāng难nán薰xūn醉zuì。

莫mò又yòu东dōng山shān，重zhòng催cuī安ān石shí起qǐ。