古镜 古鏡

gǔ jìng

席佩兰 清 席佩蘭 清

xí pèi lán · qīng

标签: 诗词詩詞

一yī片piàn秦qín时shí月yuè,清qīng光guāng万wàn古gǔ新xīn。

对duì君jūn原yuán是shì我wǒ,知zhī尔ěr阅yuè多duō人rén。

难nán使shǐ年nián华huá驻zhù,翻fān嫌xián面miàn目mù真zhēn。

深shēn藏cáng如rú不bù露lù,何hé处chù著zhù纤xiān尘chén。

一片秦时月,清光万古新。

对君原是我,知尔阅多人。

难使年华驻,翻嫌面目真。

深藏如不露,何处著纤尘。

一片秦時月,清光萬古新。

對君原是我,知爾閱多人。

難使年華駐,翻嫌面目真。

深藏如不露,何處著纖塵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一片秦时的月光,清澈的光辉万古常新。面对你,我本是你,知道你看过很多人。难以让年华停留,反而嫌弃自己的真实面目。深深藏匿,不露痕迹,何处能沾染尘埃。一片秦時的月光,清澈的光輝萬古常新。面對你,我本是你,知道你看過很多人。難以讓年華停留,反而嫌棄自己的真實面目。深深藏匿,不露痕跡,何處能沾染塵埃。

注释

1. 秦时月:指古代秦朝的月光。2. 清光:清澈的光辉。3. 阅多人:看过很多人。4. 驻:停留。5. 面目真:真实的面目。6. 纤尘:极小的尘埃。1. 秦時月:指古代秦朝的月光。2. 清光:清澈的光輝。3. 閱多人:看過很多人。4. 駐:停留。5. 面目真:真實的面目。6. 纖塵:極小的塵埃。

赏析

这首诗以古镜为喻,表达了诗人对时间流逝和人生易老的感慨。通过对秦时月和古镜的描绘,诗人抒发了对过往时光的怀念和对真实自我的追求。全诗意境深远,情感真挚,给人以深刻的思考。這首詩以古鏡爲喻,表達了詩人對時間流逝和人生易老的感慨。通過對秦時月和古鏡的描繪,詩人抒發了對過往時光的懷念和對真實自我的追求。全詩意境深遠,情感真摯,給人以深刻的思考。

← 返回诗文列表