华胥引（中秋紫霞席上） 華胥引（中秋紫霞席上）
澄空无际，一幅轻绡，素秋弄色。
翦翦天风，飞飞万里，吹净遥碧。
想玉杵芒寒，听佩环无迹。
圆缺何心，有心偏向歌席。
多少情怀，甚年年、共怜今夕。
蕊宫珠殿，还吟飘香秀笔。
隐约霓裳声度，认紫霞楼笛。
独鹤归来，更无清梦成觅。
澄空無際，一幅輕綃，素秋弄色。
翦翦天風，飛飛萬里，吹淨遙碧。
想玉杵芒寒，聽佩環無跡。
圓缺何心，有心偏向歌席。
多少情懷，甚年年、共憐今夕。
蕊宮珠殿，還吟飄香秀筆。
隱約霓裳聲度，認紫霞樓笛。
獨鶴歸來，更無清夢成覓。
分享
译文
明净的天空无际，一幅轻绡，素秋弄颜色。剪剪天风，飞飞万，吹净遥碧。想必玉杵芒寒，听出环没有迹象。圆缺什么心，有心理偏向歌席。多少情怀，很多年年、共可怜今夕。蕊宫珠殿，回吟飘香秀笔。隐约霓裳声度，认紫霞楼笛。独鹤归来，更没有清梦成找。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明淨的天空無際，一幅輕綃，素秋弄顏色。剪剪天風，飛飛萬，吹淨遙碧。想必玉杵芒寒，聽出環沒有跡象。圓缺什麼心，有心理偏向歌席。多少情懷，很多年年、共可憐今夕。蕊宮珠殿，回吟飄香秀筆。隱約霓裳聲度，認紫霞樓笛。獨鶴歸來，更沒有清夢成找。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
澄空无际：清澈的天空一望无际。轻绡：轻薄的丝绸。素秋弄色：秋天用它的色彩在玩耍。翦翦天风：轻柔的秋风。玉杵芒寒：传说中的玉杵，这里指寒冷的月光。佩环无迹：佩戴的玉佩和玉环没有声音，形容寂静无声。圆缺何心：月亮的圆缺似乎有意偏向歌席。蕊宫珠殿：天宫中的宫殿。霓裳声度：彩虹般的声音。紫霞楼笛：紫霞楼上的笛声。独鹤归来：孤独的鹤归来。清梦成觅：清静的梦境难以寻觅。澄空無際：清澈的天空一望無際。輕綃：輕薄的絲綢。素秋弄色：秋天用它的色彩在玩耍。翦翦天風：輕柔的秋風。玉杵芒寒：傳說中的玉杵，這裏指寒冷的月光。佩環無跡：佩戴的玉佩和玉環沒有聲音，形容寂靜無聲。圓缺何心：月亮的圓缺似乎有意偏向歌席。蕊宮珠殿：天宮中的宮殿。霓裳聲度：彩虹般的聲音。紫霞樓笛：紫霞樓上的笛聲。獨鶴歸來：孤獨的鶴歸來。清夢成覓：清靜的夢境難以尋覓。
赏析
明净的天空无际，一幅轻绡，素秋弄颜色。剪剪天风，飞飞万，吹净遥碧。想必玉杵芒寒，听出环没有迹象。圆缺什么心，有心理偏向歌席。多少情怀，很多年年、共可怜今夕。蕊宫珠殿，回吟飘香秀笔。隐约霓裳声度，认紫霞楼笛。独鹤归来，更没有清梦成找。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明淨的天空無際，一幅輕綃，素秋弄顏色。剪剪天風，飛飛萬，吹淨遙碧。想必玉杵芒寒，聽出環沒有跡象。圓缺什麼心，有心理偏向歌席。多少情懷，很多年年、共可憐今夕。蕊宮珠殿，回吟飄香秀筆。隱約霓裳聲度，認紫霞樓笛。獨鶴歸來，更沒有清夢成找。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考