书牧斋诗后 書牧齋詩後

shū mù zhāi shī hòu

吴祖修 吳祖修

wú zǔ xiū · qīng

标签: 诗词詩詞

hóngdòushānzhuāngxiùqīngláiyóujiànziyúntíng

dāngniándǎnglùntuīzūn宿jìnsāotánshàngdiǎnxíng

shìjiāngchénghànshǐshēngrěnshǒuxuánjīng

yándēngjiùhènjūnxiūchàduàntáijiēliǎngliǎngxīng

红豆山庄拂岫青,客来犹见子云亭。

当年党论推尊宿,近日骚坛尚典型。

不死似将成汉史,孤生忍独守《玄经》。

延登旧恨君休诧,目断台阶两两星。

紅豆山莊拂岫青,客來猶見子云亭。

當年黨論推尊宿,近日騷壇尚典型。

不死似將成漢史,孤生忍獨守《玄經》。

延登舊恨君休詫,目斷臺階兩兩星。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红豆山庄青翠拂山岭,客人来访仍可见子云亭。当年党派推崇的尊宿,如今诗坛仍以典型称颂。似乎不死将成汉史,孤身一人忍受独自守护《玄经》。延登旧恨你不必惊讶,望尽台阶只见星星点点。紅豆山莊青翠拂山嶺,客人來訪仍可見子云亭。當年黨派推崇的尊宿,如今詩壇仍以典型稱頌。似乎不死將成漢史,孤身一人忍受獨自守護《玄經》。延登舊恨你不必驚訝,望盡臺階只見星星點點。

注释

红豆山庄:指诗人居住的地方。拂岫青:形容山庄周围的山峦青翠。子云亭:诗人曾居住的地方。党论:指当时政治派别的争论。尊宿:受人尊敬的长者。骚坛:指诗坛。典型:典范。不死:指诗人虽已故去,但其作品仍流传。玄经:《玄经》为古代经典之一。延登旧恨:指诗人对过去事物的怀念。目断台阶:形容远望。两两星:形容星星点点。紅豆山莊:指詩人居住的地方。拂岫青:形容山莊周圍的山巒青翠。子云亭:詩人曾居住的地方。黨論:指當時政治派別的爭論。尊宿:受人尊敬的長者。騷壇:指詩壇。典型:典範。不死:指詩人雖已故去,但其作品仍流傳。玄經:《玄經》爲古代經典之一。延登舊恨:指詩人對過去事物的懷念。目斷臺階:形容遠望。兩兩星:形容星星點點。

赏析

这首诗以红豆山庄为背景,通过对子云亭、党论、骚坛等意象的描绘,表达了诗人对过去时光的怀念和对历史人物的敬仰。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,展现了诗人深厚的文化底蕴和独特的审美情趣。這首詩以紅豆山莊爲背景,通過對子云亭、黨論、騷壇等意象的描繪,表達了詩人對過去時光的懷念和對歷史人物的敬仰。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,展現了詩人深厚的文化底蘊和獨特的審美情趣。

← 返回诗文列表