书梅村诗后 書梅村詩後
梦回龙尾醒犹残，重入春明兴转阑。
宣去可能如老铁，放归未便戴黄冠。
悲歌自觉高官误，读史应知名士难。
今日九泉逢故友，西台涕泪几时干？
夢迴龍尾醒猶殘，重入春明興轉闌。
宣去可能如老鐵，放歸未便戴黃冠。
悲歌自覺高官誤，讀史應知名士難。
今日九泉逢故友，西臺涕淚幾時幹？
分享
译文
梦中回到龙尾山醒来却还留有余绪，重新踏入春明门心情却又低落。如果宣泄可能如老铁般坚韧，放归又不便戴起黄冠。自觉悲歌中的高官是误入歧途，读史书应该知道名士是何等难以成为。夢中回到龍尾山醒來卻還留有餘緒，重新踏入春明門心情卻又低落。如果宣泄可能如老鐵般堅韌，放歸又不便戴起黃冠。自覺悲歌中的高官是誤入歧途，讀史書應該知道名士是何等難以成爲。
注释
梦回：从梦中醒来。春明：春光明媚之意，此处指代朝廷。宣：发泄。老铁：形容坚韧。黄冠：指道士所戴的冠，此处比喻归隐。悲歌：悲凉的歌声，这里指悲愤之词。高官：指做大官。名士：指有名望的士人。九泉：指九泉之下，此处指死后的世界。西台：指古代官署名，此处指朝廷。涕泪：泪水。夢迴：從夢中醒來。春明：春光明媚之意，此處指代朝廷。宣：發泄。老鐵：形容堅韌。黃冠：指道士所戴的冠，此處比喻歸隱。悲歌：悲涼的歌聲，這裏指悲憤之詞。高官：指做大官。名士：指有名望的士人。九泉：指九泉之下，此處指死後的世界。西臺：指古代官署名，此處指朝廷。涕淚：淚水。
赏析
吴祖修的这首诗以梅村为题，表达了诗人对世态炎凉的感慨以及对高官名士的追思。诗中运用了丰富的意象和比喻，展现了诗人深邃的情感和丰富的思想。尤其是结尾两句，表达了对故友的深切怀念，以及对人生无常的感慨，令人感同身受。吳祖修的這首詩以梅村爲題，表達了詩人對世態炎涼的感慨以及對高官名士的追思。詩中運用了豐富的意象和比喻，展現了詩人深邃的情感和豐富的思想。尤其是結尾兩句，表達了對故友的深切懷念，以及對人生無常的感慨，令人感同身受。