读司马相如传 讀司馬相如傳
绮靡文传是《子虚》，曲终雅奏竟何如？
后人嗤点《凌云赋》，曾读当时《谏猎书》。
綺靡文傳是《子虛》，曲終雅奏竟何如？
後人嗤點《凌雲賦》，曾讀當時《諫獵書》。
分享
译文
华丽的文采传颂《子虚》篇，曲终之后雅乐演奏又是如何？后人讥讽《凌云赋》，曾读过他当时的《谏猎书》。華麗的文采傳頌《子虛》篇，曲終之後雅樂演奏又是如何？後人譏諷《凌雲賦》，曾讀過他當時的《諫獵書》。
注释
《子虚》和《凌云赋》是司马相如的两篇著名辞赋，《谏猎书》则是他向汉武帝进谏的一篇奏章。《子虛》和《凌雲賦》是司馬相如的兩篇著名辭賦，《諫獵書》則是他向漢武帝進諫的一篇奏章。
赏析
此诗通过对司马相如传世作品的提及，表达了对其文采的赞赏和对后人评价的感慨。诗人以《子虚》和《凌云赋》的绮靡文采与《谏猎书》的谏言精神相对比，突显了司马相如多面性的文学成就和人格特质。此詩通過對司馬相如傳世作品的提及，表達了對其文采的讚賞和對後人評價的感慨。詩人以《子虛》和《凌雲賦》的綺靡文采與《諫獵書》的諫言精神相對比，突顯了司馬相如多面性的文學成就和人格特質。