句 句

jù

吴倧 宋 吳倧 宋

wú zōng · sòng

标签: 诗词詩詞

老lǎo去qù渐jiàn同tóng嫫mó母mǔ丑chǒu,归guī来lái免miǎn效xiào买mǎi胡hú留liú。

两liǎng生shēng更gèng肯kěn从cóng绵mián蕞zuì,高gāo祖zǔ规guī模mó又yòu不bù同tóng。

吴wú市shì终zhōng身shēn避bì言yán耳ěr,去qù家jiā岂qǐ是shì去qù为wèi仙xiān。

杨yáng柳liǔ池chí深shēn鱼yú乍zhà出chū,桑sāng麻má土tǔ润rùn燕yàn初chū归guī。

渔yú携xié纲gāng近jìn鸥ōu斜xié去qù,人rén过guò桥qiáo东dōng影yǐng倒dào行xíng。

岸àn近jìn田tián多duō损sǔn,潭tán深shēn石shí叠dié平píng。

村cūn舂chōng林lín外wài急jí,钓diào艇tǐng柳liǔ阴yīn横héng。

竹zhú牖yǒu迎yíng风fēng翻fān贝bèi叶yè,铜tóng炉lú温wēn火huǒ养yǎng龙lóng涎xián。

老去渐同嫫母丑,归来免效买胡留。

两生更肯从绵蕞,高祖规模又不同。

吴市终身避言耳,去家岂是去为仙。

杨柳池深鱼乍出,桑麻土润燕初归。

渔携纲近鸥斜去,人过桥东影倒行。

岸近田多损,潭深石叠平。

村舂林外急,钓艇柳阴横。

竹牖迎风翻贝叶,铜炉温火养龙涎。

老去漸同嫫母醜,歸來免效買胡留。

兩生更肯從綿蕞,高祖規模又不同。

吳市終身避言耳,去家豈是去爲仙。

楊柳池深魚乍出,桑麻土潤燕初歸。

漁攜綱近鷗斜去,人過橋東影倒行。

岸近田多損,潭深石疊平。

村舂林外急,釣艇柳陰橫。

竹牖迎風翻貝葉,銅爐溫火養龍涎。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去逐渐同嫫母丑陋,回家来免除效买胡留。两生更肯从绵小,高祖规模又不相同。吴市终身回避说啊,离开家难道是去为仙。杨柳池深鱼或出,麻泥土湿润后刚回到家。渔带纲近躯斜距,人经过桥影倒行。岸附近田地多损失,潭深石叠平。村春林外急,钓鱼艇柳阴横。竹窗迎风翻贝叶,铜炉温火养龙涎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老去逐漸同嫫母醜陋,回家來免除效買胡留。兩生更肯從綿小,高祖規模又不相同。吳市終身迴避說啊,離開家難道是去爲仙。楊柳池深魚或出,麻泥土溼潤後剛回到家。漁帶綱近軀斜距,人經過橋影倒行。岸附近田地多損失,潭深石疊平。村春林外急,釣魚艇柳陰橫。竹窗迎風翻貝葉,銅爐溫火養龍涎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘诗人归乡后的所见所感,表达了对岁月流逝、世事变迁的感慨。诗中‘嫫母’指丑陋的女子,‘买胡留’指模仿胡人习俗,‘绵蕞’指微小的事物,‘高祖规模’指祖先的规模,‘吴市’指吴地的市场,‘言耳’指言语,‘桑麻’指农作物,‘燕’指燕子,‘纲’指渔网,‘鸥’指海鸥,‘田’指田地,‘潭’指深潭,‘石叠’指石头堆叠,‘村舂’指村中的舂米声,‘竹牖’指竹制的窗户,‘贝叶’指贝叶经,‘铜炉’指铜制的炉子,‘龙涎’指龙涎香。本詩通過描繪詩人歸鄉後的所見所感,表達了對歲月流逝、世事變遷的感慨。詩中‘嫫母’指醜陋的女子,‘買胡留’指模仿胡人習俗,‘綿蕞’指微小的事物,‘高祖規模’指祖先的規模,‘吳市’指吳地的市場,‘言耳’指言語,‘桑麻’指農作物,‘燕’指燕子,‘綱’指漁網,‘鷗’指海鷗,‘田’指田地,‘潭’指深潭,‘石疊’指石頭堆疊,‘村舂’指村中的舂米聲,‘竹牖’指竹製的窗戶,‘貝葉’指貝葉經,‘銅爐’指銅製的爐子,‘龍涎’指龍涎香。

赏析

老去逐渐同嫫母丑陋,回家来免除效买胡留。两生更肯从绵小,高祖规模又不相同。吴市终身回避说啊,离开家难道是去为仙。杨柳池深鱼或出,麻泥土湿润后刚回到家。渔带纲近躯斜距,人经过桥影倒行。岸附近田地多损失,潭深石叠平。村春林外急,钓鱼艇柳阴横。竹窗迎风翻贝叶,铜炉温火养龙涎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老去逐漸同嫫母醜陋,回家來免除效買胡留。兩生更肯從綿小,高祖規模又不相同。吳市終身迴避說啊,離開家難道是去爲仙。楊柳池深魚或出,麻泥土溼潤後剛回到家。漁帶綱近軀斜距,人經過橋影倒行。岸附近田地多損失,潭深石疊平。村春林外急,釣魚艇柳陰橫。竹窗迎風翻貝葉,銅爐溫火養龍涎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表