浪淘沙 浪淘沙

làng táo shā

吴重憙 清 吳重憙 清

wú zhòng xī · qīng

标签: 诗词詩詞

瘦shòu影yǐng艳yàn于yú霞xiá。

幡fān护hù铃líng遮zhē。

枉wǎng劳láo蝶dié阵zhèn与yǔ蜂fēng衙yá。

嫁jià与yǔ东dōng风fēng春chūn不bù管guǎn,负fù了le桃táo花huā。

风fēng雨yǔ又yòu交jiāo加jiā。

转zhuǎn眼yǎn繁fán华huá。

可kě怜lián金jīn谷gǔ绿lǜ珠zhū家jiā。

吹chuī得dé落luò红hóng消xiāo息xī断duàn,梦mèng已yǐ天tiān涯yá。

瘦影艳于霞。

幡护铃遮。

枉劳蝶阵与蜂衙。

嫁与东风春不管,负了桃花。

风雨又交加。

转眼繁华。

可怜金谷绿珠家。

吹得落红消息断,梦已天涯。

瘦影豔於霞。

幡護鈴遮。

枉勞蝶陣與蜂衙。

嫁與東風春不管,負了桃花。

風雨又交加。

轉眼繁華。

可憐金谷綠珠家。

吹得落紅消息斷,夢已天涯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的身影比晚霞更加娇艳,旗帜庇护着铃铛声。徒劳蝴蝶围绕着蜜蜂盘旋。嫁给了东风,春天却不再关心,辜负了桃花。风雨再次交织。转眼间繁华已逝。可怜那金谷的绿珠家。吹落的红花断绝了消息,梦境已到了天涯。我的身影比晚霞更加嬌豔,旗幟庇護着鈴鐺聲。徒勞蝴蝶圍繞着蜜蜂盤旋。嫁給了東風,春天卻不再關心,辜負了桃花。風雨再次交織。轉眼間繁華已逝。可憐那金谷的綠珠家。吹落的紅花斷絕了消息,夢境已到了天涯。

注释

本诗通过对金谷绿珠家的描绘,表达了作者对世事无常、美好易逝的感慨。本詩通過對金谷綠珠家的描繪,表達了作者對世事無常、美好易逝的感慨。

赏析

诗人运用生动的意象,描绘出一幅凄美画卷,表达了对世事无常、美好易逝的深刻感慨,令人感慨万千。詩人運用生動的意象,描繪出一幅悽美畫卷,表達了對世事無常、美好易逝的深刻感慨,令人感慨萬千。

← 返回诗文列表