和承谏议 和承諫議

hé chéng jiàn yì

吴中复 吳中復

wú zhōng fù · sòng

标签: 诗词詩詞

zhàngxiāolánjìngfēngcháohǎixián

ānchángěrchāngzàiyuányīnghái

瘴雾日消岚气静,飓风朝息海波闲。

安期尝饵菖蒲在,马援应无薏苡还。

瘴霧日消嵐氣靜,颶風朝息海波閒。

安期嘗餌菖蒲在,馬援應無薏苡還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瘴雾天消岚气静,飓风朝息海浪之间。安期曾吃菖蒲在,马援应无薏苡回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瘴霧天消嵐氣靜,颶風朝息海浪之間。安期曾喫菖蒲在,馬援應無薏苡回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

瘴雾:指南方潮湿地区山林中因湿热而生的有害气体。岚气:山间的雾气。飓风:指热带气旋。朝息:早晨停止。海波闲:海浪平静。安期:传说中的仙人。尝饵:尝试服用。菖蒲:一种水生植物,可入药。马援:东汉名将,这里借指自己。薏苡:一种植物,其果实可入药。此处借指马援因薏苡而受诬之事。瘴霧:指南方潮溼地區山林中因溼熱而生的有害氣體。嵐氣:山間的霧氣。颶風:指熱帶氣旋。朝息:早晨停止。海波閒:海浪平靜。安期:傳說中的仙人。嘗餌:嘗試服用。菖蒲:一種水生植物,可入藥。馬援:東漢名將,這裏借指自己。薏苡:一種植物,其果實可入藥。此處借指馬援因薏苡而受誣之事。

赏析

瘴雾天消岚气静,飓风朝息海浪之间。安期曾吃菖蒲在,马援应无薏苡回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瘴霧天消嵐氣靜,颶風朝息海浪之間。安期曾喫菖蒲在,馬援應無薏苡回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表