春日遣怀二首 其一 春日遣懷二首 其一

chūn rì qiǎn huái èr shǒu qí yī

吴志淳 元 吳志淳 元

wú zhì chún · yuán

标签： 诗词詩詞

四sì顾gù山shān河hé归guī一yī统tǒng，明míng君jūn文wén德dé似shì唐táng尧yáo。

幽yōu燕yàn地dì阔kuò干gàn戈gē息xī，吴wú楚chǔ春chūn深shēn雨yǔ露lù饶ráo。

中zhōng古gǔ衣yī冠guān存cún旧jiù制zhì，南nán来lái律lǜ令lìng有yǒu新xīn条tiáo。

腐fǔ儒rú击jī壤rǎng茅máo檐yán下xià，为wèi拟nǐ讴ōu歌gē答dá圣shèng朝cháo。

四顾山河归一统，明君文德似唐尧。

幽燕地阔干戈息，吴楚春深雨露饶。

中古衣冠存旧制，南来律令有新条。

腐儒击壤茅檐下，为拟讴歌答圣朝。

四顧山河歸一統，明君文德似唐堯。

幽燕地闊干戈息，吳楚春深雨露饒。

中古衣冠存舊制，南來律令有新條。

腐儒擊壤茅檐下，爲擬謳歌答聖朝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四看山河归一统，英明的君主美德像唐尧。幽燕地阔干戈停息，吴、楚七国春深雨露饶。中古衣冠存在旧制度，南来律令有新条例。迂腐的儒生击壤茅屋檐下，为模拟讴歌回答圣朝。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考四看山河歸一統，英明的君主美德像唐堯。幽燕地闊干戈停息，吳、楚七國春深雨露饒。中古衣冠存在舊制度，南來律令有新條例。迂腐的儒生擊壤茅屋檐下，爲模擬謳歌回答聖朝。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

四顾山河归一统：环顾四周的山河都归于一统。明君文德似唐尧：圣明的君主的文治和德行如同古代的圣君唐尧。幽燕地阔干戈息：幽燕地区辽阔，战争已经平息。吴楚春深雨露饶：吴楚地区春天雨水充沛，如同雨露滋润。中古衣冠存旧制：古代的服饰制度仍然保留。南来律令有新条：南方来的法律命令有新的规定。腐儒击壤茅檐下：贫穷的儒生在茅屋下击打壤土。为拟讴歌答圣朝：为了歌颂圣朝而创作诗歌。四顧山河歸一統：環顧四周的山河都歸於一統。明君文德似唐堯：聖明的君主的文治和德行如同古代的聖君唐堯。幽燕地闊干戈息：幽燕地區遼闊，戰爭已經平息。吳楚春深雨露饒：吳楚地區春天雨水充沛，如同雨露滋潤。中古衣冠存舊制：古代的服飾制度仍然保留。南來律令有新條：南方來的法律命令有新的規定。腐儒擊壤茅檐下：貧窮的儒生在茅屋下擊打壤土。爲擬謳歌答聖朝：爲了歌頌聖朝而創作詩歌。

赏析

四看山河归一统，英明的君主美德像唐尧。幽燕地阔干戈停息，吴、楚七国春深雨露饶。中古衣冠存在旧制度，南来律令有新条例。迂腐的儒生击壤茅屋檐下，为模拟讴歌回答圣朝。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考四看山河歸一統，英明的君主美德像唐堯。幽燕地闊干戈停息，吳、楚七國春深雨露饒。中古衣冠存在舊制度，南來律令有新條例。迂腐的儒生擊壤茅屋檐下，爲模擬謳歌回答聖朝。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表