渔父 漁父

yú fù

吴镇 元 吳鎮 元

wú zhèn · yuán

标签： 诗词詩詞

绿lǜ杨yáng湾wān里lǐ夕xī阳yáng微wēi。

万wàn里lǐ霞xiá光guāng浸jìn落luò晖huī。

击jī楫jí去qù，未wèi能néng归guī。

惊jīng起qǐ沙shā鸥ōu扑pū鹿lù飞fēi。

绿杨湾里夕阳微。

万里霞光浸落晖。

击楫去，未能归。

惊起沙鸥扑鹿飞。

綠楊灣裏夕陽微。

萬里霞光浸落暉。

擊楫去，未能歸。

驚起沙鷗撲鹿飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿杨湾里夕阳微。万里霞光渐渐落晖。击桨距，不能回家。惊起沙鸥扑鹿 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠楊灣裏夕陽微。萬里霞光漸漸落暉。擊槳距，不能回家。驚起沙鷗撲鹿 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绿杨湾：指长满绿杨的河湾。夕阳微：夕阳的余晖。万里霞光：形容天空中的彩霞非常美丽。浸落晖：彩霞的光辉映照在落日的余晖中。击楫去：划桨出发。未能归：未能按时归来。惊起沙鸥扑鹿飞：惊动了沙滩上的鸥鸟，它们惊慌地飞起。这里的‘扑鹿飞’是形容鸥鸟飞起的样子。綠楊灣：指長滿綠楊的河灣。夕陽微：夕陽的餘暉。萬里霞光：形容天空中的彩霞非常美麗。浸落暉：彩霞的光輝映照在落日的餘暉中。擊楫去：划槳出發。未能歸：未能按時歸來。驚起沙鷗撲鹿飛：驚動了沙灘上的鷗鳥，它們驚慌地飛起。這裏的‘撲鹿飛’是形容鷗鳥飛起的樣子。

赏析

绿杨湾里夕阳微。万里霞光渐渐落晖。击桨距，不能回家。惊起沙鸥扑鹿 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠楊灣裏夕陽微。萬里霞光漸漸落暉。擊槳距，不能回家。驚起沙鷗撲鹿 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表