岁歉感怀 其四 歲歉感懷 其四

suì qiàn gǎn huái qí sì

吴振棫 吳振棫

wú zhèn yù · qīng

标签: 诗词詩詞

yòngfēng椿chūnwéiyōujùnguóhuāng

kuàngtōng西zǎoshèběixīngláng

使shǐjiéxúnxíngyuǎnjiāngchénzhènxiáng

láihànlǎojiànyáotāng

岂用封椿积,惟忧郡国荒。

况通西极马,早射北星狼。

使节巡行远,畺臣赈恤详。

古来无旱潦,何以见尧汤。

豈用封椿積,惟憂郡國荒。

況通西極馬,早射北星狼。

使節巡行遠,畺臣賑恤詳。

古來無旱潦,何以見堯湯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

何必积攒封存财物,只是担忧郡国荒芜。何况通往西极的马,早已射中了北方的狼星。使者巡视远方,边疆大臣赈济抚恤细致周到。自古以来没有旱涝灾害,何以见到尧、汤的盛世。何必積攢封存財物,只是擔憂郡國荒蕪。何況通往西極的馬,早已射中了北方的狼星。使者巡視遠方,邊疆大臣賑濟撫卹細緻周到。自古以來沒有旱澇災害,何以見到堯、湯的盛世。

注释

封椿:封存财物。郡国:指地方行政区划。通西极马:指通往西域的马。北星狼:指北斗七星中的狼星。使节:使者。畺臣:边疆大臣。赈恤:赈济抚恤。尧汤:指传说中的尧帝和汤帝,代表盛世。封椿:封存財物。郡國:指地方行政區劃。通西極馬:指通往西域的馬。北星狼:指北斗七星中的狼星。使節:使者。畺臣:邊疆大臣。賑恤:賑濟撫卹。堯湯:指傳說中的堯帝和湯帝,代表盛世。

赏析

吴振棫此诗表达了对国家荒芜和社会不安的忧虑。诗中通过对比古今,表达了对盛世时期的向往。诗的结尾提出疑问,引发读者对历史与现实关系的思考。吳振棫此詩表達了對國家荒蕪和社會不安的憂慮。詩中通過對比古今,表達了對盛世時期的嚮往。詩的結尾提出疑問,引發讀者對歷史與現實關係的思考。

← 返回诗文列表