月夜游孤山 月夜遊孤山

yuè yè yóu gū shān

吴震 清 吳震 清

wú zhèn · qīng

标签： 诗词詩詞

松sōng顶dǐng一yī声shēng鹤hè，露lù华huá满mǎn径jìng流liú。

静jìng闻wén空kōng翠cuì滴dī，间jiān与yǔ片piàn云yún留liú。

四sì面miàn只zhǐ通tōng水shuǐ，全quán山shān如rú在zài舟zhōu。

明míng明míng楼lóu阁gé夜yè，有yǒu客kè独dú寻xún秋qiū。

松顶一声鹤，露华满径流。

静闻空翠滴，间与片云留。

四面只通水，全山如在舟。

明明楼阁夜，有客独寻秋。

松頂一聲鶴，露華滿徑流。

靜聞空翠滴，間與片雲留。

四面只通水，全山如在舟。

明明樓閣夜，有客獨尋秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松树顶上一声鹤，露华到流经。静闻空翠滴，之间和一片云彩停留。四面只通水，整个山就像在船上。明明楼合夜，有客人独自寻秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松樹頂上一聲鶴，露華到流經。靜聞空翠滴，之間和一片雲彩停留。四面只通水，整個山就像在船上。明明樓合夜，有客人獨自尋秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

松顶鹤鸣，露水沿着小径流淌。静听翠绿滴落的声音，偶尔与片云相留。四周只有水道相通，整座山仿佛在船上。夜晚的楼阁明亮，有客人独自寻找秋天的踪迹。松頂鶴鳴，露水沿着小徑流淌。靜聽翠綠滴落的聲音，偶爾與片雲相留。四周只有水道相通，整座山彷彿在船上。夜晚的樓閣明亮，有客人獨自尋找秋天的蹤跡。

赏析

松树顶上一声鹤，露华到流经。静闻空翠滴，之间和一片云彩停留。四面只通水，整个山就像在船上。明明楼合夜，有客人独自寻秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松樹頂上一聲鶴，露華到流經。靜聞空翠滴，之間和一片雲彩停留。四面只通水，整個山就像在船上。明明樓合夜，有客人獨自尋秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表