知府毛公显谟以诗宠还书轴谨次严韵以叙拳拳 知府毛公顯謨以詩寵還書軸謹次嚴韻以敘拳拳
天边叠𪩘云涛外,南人启齿北人怪。
给事笔力鼎可找,九鼎初如一毛细。
曲肱左省清梦余,长江拍拍天一隅。
后车聊载高阳徒,行复持被承明庐。
即今司业谁姓苏,还能办人酒钱无。
生憎枯槁屈大夫,金盘鲙缕日可须。
公也慎莫言归欤,英姿要作凌烟图。
天邊疊巘雲濤外,南人啓齒北人怪。
給事筆力鼎可找,九鼎初如一毛細。
曲肱左省清夢餘,長江拍拍天一隅。
後車聊載高陽徒,行復持被承明廬。
即今司業誰姓蘇,還能辦人酒錢無。
生憎枯槁屈大夫,金盤鱠縷日可須。
公也慎莫言歸歟,英姿要作凌煙圖。
分享
译文
天边层层云涛外汇,南方人开口北方人感到奇怪。给事笔力鼎可以找,九鼎开始如一毛细。曲肱左省清梦我,长江拍拍天空一角。后车附记高阳人,行又拿着被承明房屋。就是现在司业谁姓苏,还不能办人小费没有。生憎恨枯槁屈大夫,金盘鲙缕天可以等。公时千万不要说回家吧,英姿重要作凌云图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天邊層層雲濤外匯,南方人開口北方人感到奇怪。給事筆力鼎可以找,九鼎開始如一毛細。曲肱左省清夢我,長江拍拍天空一角。後車附記高陽人,行又拿着被承明房屋。就是現在司業誰姓蘇,還不能辦人小費沒有。生憎恨枯槁屈大夫,金盤鱠縷天可以等。公時千萬不要說回家吧,英姿重要作凌雲圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
𪩘,山峰;启齿,惊讶;给事,官职名;鼎,古代的一种炊具,九鼎象征国家的权力;曲肱,弯曲的手臂;省,官职名;后车,古代官员出行时的随从车辆;高阳徒,高阳的弟子,指才子;承明庐,指官员的官邸;司业,官职名;苏,苏东坡,指诗人苏轼;办人,帮助人;金盘鲙缕,指美食;归欤,回去;英姿,英俊的姿态;凌烟图,古代壁画,以表彰功臣。巘,山峯;啓齒,驚訝;給事,官職名;鼎,古代的一種炊具,九鼎象徵國家的權力;曲肱,彎曲的手臂;省,官職名;後車,古代官員出行時的隨從車輛;高陽徒,高陽的弟子,指才子;承明廬,指官員的官邸;司業,官職名;蘇,蘇東坡,指詩人蘇軾;辦人,幫助人;金盤鱠縷,指美食;歸歟,回去;英姿,英俊的姿態;凌煙圖,古代壁畫,以表彰功臣。
赏析
天边层层云涛外汇,南方人开口北方人感到奇怪。给事笔力鼎可以找,九鼎开始如一毛细。曲肱左省清梦我,长江拍拍天空一角。后车附记高阳人,行又拿着被承明房屋。就是现在司业谁姓苏,还不能办人小费没有。生憎恨枯槁屈大夫,金盘鲙缕天可以等。公时千万不要说回家吧,英姿重要作凌云图。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天邊層層雲濤外匯,南方人開口北方人感到奇怪。給事筆力鼎可以找,九鼎開始如一毛細。曲肱左省清夢我,長江拍拍天空一角。後車附記高陽人,行又拿着被承明房屋。就是現在司業誰姓蘇,還不能辦人小費沒有。生憎恨枯槁屈大夫,金盤鱠縷天可以等。公時千萬不要說回家吧,英姿重要作凌雲圖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考