悠然阁 悠然閣

yōu rán gé

吴则礼 宋 吳則禮 宋

wú zé lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

吏lì抱bào簿bù书shū去qù，聊liáo兹zī驻zhù屏píng星xīng。

亦yì复fù唤huàn名míng酒jiǔ，脱tuō巾jīn姑gū细xì倾qīng。

慎shèn勿wù闭bì吾wú门mén，要yào著zhù屐jī齿chǐ痕hén。

悠yōu然rán见jiàn南nán山shān，畴chóu昔xī初chū不bù言yán。

吏抱簿书去，聊兹驻屏星。

亦复唤名酒，脱巾姑细倾。

慎勿闭吾门，要著屐齿痕。

悠然见南山，畴昔初不言。

吏抱簿書去，聊茲駐屏星。

亦復喚名酒，脫巾姑細傾。

慎勿閉吾門，要著屐齒痕。

悠然見南山，疇昔初不言。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小吏抱着公文去，我现在驻在屏星。又唤名酒，脱下头巾姑细倾。千万不要关我的门，要穿屐齿痕。悠然见南山，昨天开始不说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小吏抱着公文去，我現在駐在屏星。又喚名酒，脫下頭巾姑細傾。千萬不要關我的門，要穿屐齒痕。悠然見南山，昨天開始不說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写诗人与友人的聚会场景，抒发了诗人悠然自得、超脱世俗的情感。'簿书'指官府文书，'脱巾'指除去头巾，表示轻松自在。'屐齿痕'指鞋底留下的痕迹，此处比喻访客的到来。'悠然见南山'表达了诗人与自然融为一体，达到一种物我两忘的境界。此詩通過描寫詩人與友人的聚會場景，抒發了詩人悠然自得、超脫世俗的情感。'簿書'指官府文書，'脫巾'指除去頭巾，表示輕鬆自在。'屐齒痕'指鞋底留下的痕跡，此處比喻訪客的到來。'悠然見南山'表達了詩人與自然融爲一體，達到一種物我兩忘的境界。

赏析

小吏抱着公文去，我现在驻在屏星。又唤名酒，脱下头巾姑细倾。千万不要关我的门，要穿屐齿痕。悠然见南山，昨天开始不说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小吏抱着公文去，我現在駐在屏星。又喚名酒，脫下頭巾姑細傾。千萬不要關我的門，要穿屐齒痕。悠然見南山，昨天開始不說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表