游昆罗山寺二首 遊昆羅山寺二首
木落关洒淡,天高更雁翔。
凝笳乱流水,归马得斜阳。
尊罍当白露,旗旆卷清商。
山径作许好,寒花浑欲黄。
木落關灑淡,天高更雁翔。
凝笳亂流水,歸馬得斜陽。
尊罍當白露,旗旆卷清商。
山徑作許好,寒花渾欲黃。
分享
译文
木落关洒淡,天高更大雁。凝笳乱水,回到马得到斜阳。尊彝在白露,旌旗卷清商。山路作许好,寒花浑要黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木落關灑淡,天高更大雁。凝笳亂水,回到馬得到斜陽。尊彝在白露,旌旗卷清商。山路作許好,寒花渾要黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了昆罗山寺的秋景。‘木落关洒淡’表现了秋天的萧瑟,‘天高更雁翔’描绘了雁群在晴空高飞的景象。‘凝笳乱流水’以凝重的笛声与流水声交织,营造出一种静谧而又带有凄凉的气氛。‘归马得斜阳’则描绘了夕阳下归马的宁静画面。‘尊罍当白露’与‘旗旆卷清商’通过饮酒和旗幡的动作,营造出一种秋日的闲适氛围。‘山径作许好’与‘寒花浑欲黄’则分别以山径之美和寒花将谢的黄色,表现出秋天的自然景致。本詩描繪了昆羅山寺的秋景。‘木落關灑淡’表現了秋天的蕭瑟,‘天高更雁翔’描繪了雁羣在晴空高飛的景象。‘凝笳亂流水’以凝重的笛聲與流水聲交織,營造出一種靜謐而又帶有淒涼的氣氛。‘歸馬得斜陽’則描繪了夕陽下歸馬的寧靜畫面。‘尊罍當白露’與‘旗旆卷清商’通過飲酒和旗幡的動作,營造出一種秋日的閒適氛圍。‘山徑作許好’與‘寒花渾欲黃’則分別以山徑之美和寒花將謝的黃色,表現出秋天的自然景緻。
赏析
木落关洒淡,天高更大雁。凝笳乱水,回到马得到斜阳。尊彝在白露,旌旗卷清商。山路作许好,寒花浑要黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考木落關灑淡,天高更大雁。凝笳亂水,回到馬得到斜陽。尊彝在白露,旌旗卷清商。山路作許好,寒花渾要黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考