闲居 閒居
自断余生更不疑,三间茅屋大江陲。
会降前代李长吉,只有后身韩退之。
群羊正饱官厨肉,野饭宁忘环堵葵。
能事阿穰今落寞,何人便捉画沙锥。
自斷餘生更不疑,三間茅屋大江陲。
會降前代李長吉,只有後身韓退之。
羣羊正飽官廚肉,野飯寧忘環堵葵。
能事阿穰今落寞,何人便捉畫沙錐。
分享
译文
自断我生更不怀疑,三间茅草屋大江睡。会投降前代李贺,只有后身体韩退之。羊群正饱官厨肉,野吃饭宁愿忘记围墙葵。能干阿穰现在落寞,为什么人就拿画沙锥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自斷我生更不懷疑,三間茅草屋大江睡。會投降前代李賀,只有後身體韓退之。羊羣正飽官廚肉,野喫飯寧願忘記圍牆葵。能幹阿穰現在落寞,爲什麼人就拿畫沙錐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《闲居》一诗通过描绘诗人闲居的生活环境,表达了他对过去文人墨客的追忆和对现实的感慨。诗中提到的李长吉、韩退之均为唐代著名诗人,诗人以他们自比,表达了自己对文学事业的追求。群羊正饱官厨肉、野饭宁忘环堵葵等句,反映了诗人对官场腐败和世俗生活的批判。最后两句表达了诗人对文学成就的落寞和对理想追求的执着。《閒居》一詩通過描繪詩人閒居的生活環境,表達了他對過去文人墨客的追憶和對現實的感慨。詩中提到的李長吉、韓退之均爲唐代著名詩人,詩人以他們自比,表達了自己對文學事業的追求。羣羊正飽官廚肉、野飯寧忘環堵葵等句,反映了詩人對官場腐敗和世俗生活的批判。最後兩句表達了詩人對文學成就的落寞和對理想追求的執着。
赏析
自断我生更不怀疑,三间茅草屋大江睡。会投降前代李贺,只有后身体韩退之。羊群正饱官厨肉,野吃饭宁愿忘记围墙葵。能干阿穰现在落寞,为什么人就拿画沙锥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自斷我生更不懷疑,三間茅草屋大江睡。會投降前代李賀,只有後身體韓退之。羊羣正飽官廚肉,野喫飯寧願忘記圍牆葵。能幹阿穰現在落寞,爲什麼人就拿畫沙錐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考