无著有还玉涧之意作诗留之 無著有還玉澗之意作詩留之

wú zhù yǒu hái yù jiàn zhī yì zuò shī liú zhī

吴则礼 宋 吳則禮 宋

wú zé lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

淮huái山shān谁shuí言yán鲺shī滞zhì人rén，少shǎo雁yàn求qiú群qún正zhèng如rú许xǔ。

先xiān生shēng掉diào头tóu嗟jiē奚xī为wèi。

要yào著zhù行xíng缠chán抱bào琴qín去qù世shì。

径jìng须xū折zhé折zhé楖zhì栗lì杖zhàng，吾wú曹cáo穷qióng措cuò有yǒu妙miào处chù。

时shí时shí携xié钵bō过guò桥qiáo来lái，白bái头tóu看kàn打dǎ僧sēng伽gā鼓gǔ。

淮山谁言鲺滞人，少雁求群正如许。

先生掉头嗟奚为。

要著行缠抱琴去世。

径须折折楖栗杖，吾曹穷措有妙处。

时时携钵过桥来，白头看打僧伽鼓。

淮山誰言鯴滯人，少雁求羣正如許。

先生掉頭嗟奚爲。

要著行纏抱琴去世。

徑須折折楖慄杖，吾曹窮措有妙處。

時時攜鉢過橋來，白頭看打僧伽鼓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

进山谁说鲺阻滞人，少雁群正这么要求。先生掉头叹息为什么。要施行缠抱琴去世。径须折折楖栗杖，我们穷汉子有奇妙的地方。时时带着钵过桥来，白头发看打僧伽鼓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進山誰說鯴阻滯人，少雁羣正這麼要求。先生掉頭嘆息爲什麼。要施行纏抱琴去世。徑須折折楖慄杖，我們窮漢子有奇妙的地方。時時帶着鉢過橋來，白頭髮看打僧伽鼓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鲺滞人：指滞留他乡的人。少雁求群：比喻自己渴望与同辈相聚。掉头嗟：回头叹息。行缠：一种绑在脚上的布带，这里指行囊。楖栗杖：用楖栗木制成的拐杖。穷措：贫穷的人。携钵：携带食钵，指化缘。僧伽鼓：指僧人敲打的鼓。鯴滯人：指滯留他鄉的人。少雁求羣：比喻自己渴望與同輩相聚。掉頭嗟：回頭嘆息。行纏：一種綁在腳上的布帶，這裏指行囊。楖慄杖：用楖慄木製成的柺杖。窮措：貧窮的人。攜鉢：攜帶食鉢，指化緣。僧伽鼓：指僧人敲打的鼓。

赏析

进山谁说鲺阻滞人，少雁群正这么要求。先生掉头叹息为什么。要施行缠抱琴去世。径须折折楖栗杖，我们穷汉子有奇妙的地方。时时带着钵过桥来，白头发看打僧伽鼓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考進山誰說鯴阻滯人，少雁羣正這麼要求。先生掉頭嘆息爲什麼。要施行纏抱琴去世。徑須折折楖慄杖，我們窮漢子有奇妙的地方。時時帶着鉢過橋來，白頭髮看打僧伽鼓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表