吴山寺汛 吳山寺汛

wú shān sì xùn

吴则礼 宋 吳則禮 宋

wú zé lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

空kōng山shān无wú人rén境jìng，汛xùn扫sǎo寺sì两liǎng廊láng。

每měi荷hé佛fú下xià榻tà，更gèng蒙méng天tiān与yǔ凉liáng。

沉chén瓜guā冷lěng出chū井jǐng，浇jiāo汗hàn暖nuǎn注zhù汤tāng。

落luò日rì下xià山shān去qù，好hǎo风fēng如rú许xǔ长zhǎng。

空山无人境，汛扫寺两廊。

每荷佛下榻，更蒙天与凉。

沉瓜冷出井，浇汗暖注汤。

落日下山去，好风如许长。

空山無人境，汛掃寺兩廊。

每荷佛下榻，更蒙天與涼。

沉瓜冷出井，澆汗暖注湯。

落日下山去，好風如許長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

“空山无人环境，清洁寺两廊。每挑佛下床，更蒙天与凉。沉瓜冷出井，浇出汗暖注汤。落太阳下山去，好风如许长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考“空山無人環境，清潔寺兩廊。每挑佛下牀，更蒙天與涼。沉瓜冷出井，澆出汗暖注湯。落太陽下山去，好風如許長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 空山无人境：形容寺庙所在的山林空旷，没有人迹。2. 汛：清扫。3. 每荷佛下榻：指寺庙中供奉的佛像。4. 蒙天与凉：意为天赐清凉。5. 沉瓜冷出井：形容井中水清凉，从井中取出时，瓜果显得格外凉意。6. 浇汗暖注汤：意为用热水浇去汗水，使人感到温暖。7. 落日下山去：形容太阳落山。8. 好风如许长：意为美好的风景如同这风一样绵长。1. 空山無人境：形容寺廟所在的山林空曠，沒有人跡。2. 汛：清掃。3. 每荷佛下榻：指寺廟中供奉的佛像。4. 蒙天與涼：意爲天賜清涼。5. 沉瓜冷出井：形容井中水清涼，從井中取出時，瓜果顯得格外涼意。6. 澆汗暖注湯：意爲用熱水澆去汗水，使人感到溫暖。7. 落日下山去：形容太陽落山。8. 好風如許長：意爲美好的風景如同這風一樣綿長。

赏析

“空山无人环境，清洁寺两廊。每挑佛下床，更蒙天与凉。沉瓜冷出井，浇出汗暖注汤。落太阳下山去，好风如许长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考“空山無人環境，清潔寺兩廊。每挑佛下牀，更蒙天與涼。沉瓜冷出井，澆出汗暖注湯。落太陽下山去，好風如許長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表